Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
látka spĺňa kritérium veľmi bioakumulatívnej látky (vb-), ak: — je biokoncentračný faktor vyšší ako 5 000.
snov izpolnjuje kriterij visokega kopičenja v organizmih (vb-), če: — je biokoncentracijski faktor (bcf) višji od 5 000.
látka spĺňa kritérium bioakumulácie (b-), ak: — je biokoncentračný faktor (bcf) vyšší ako 2 000.
snov izpolnjuje kriterij kopičenja v organizmih (b-), če: — je biokoncentracijski faktor (bcf) višji od 2 000.
ak je najnižšia toxicita ≤ 10 mg/l, musia sa uviesť aj výsledky testov prípadnej bioakumulácie [biokoncentračný faktor (bcf) alebo logkow].
Če je najnižja strupenost ≤ 10 mg/l, je treba zagotoviti tudi rezultate preskusov možne bioakumulacije (biokoncentracijski faktor (bcf) ali logkow).