Hai cercato la traduzione di gastroezofágového da Slovacco a Spagnolo

liečba gastroezofágového refluxu
tratamiento de la esofagitis por reflujo.

profylaxia gastroezofágového refluxu:
profilaxis de la esofagitis por reflujo:

dlhodobá profylaxia gastroezofágového refluxu.
profilaxis a largo plazo de la esofagitis por reflujo.

dlhodobá prevencia gastroezofágového refluxu:
prevención a largo plazo de la esofagitis por reflujo:

diagnóza vredu dvanástnika a gastroezofágového refluxu musí byť potvrdená endoskopicky alebo inými vhodnými diagnostickými prostriedkami.
8 el diagnóstico de úlceras gastroduodenales y de esofagitis por reflujo deberá confirmarse mediante una endoscopia o por otro medio adecuado de diagnóstico.

dlhodobá prevencia gastroezofágového refluxu: jedna kapsula 15 mg každý deň, váš lekár môže dávku upraviť na jednu kapsulu 30 mg denne.
prevención a largo plazo de la esofagitis por reflujo: una cápsula de 15 mg al día; su médico puede ajustar la dosis a una cápsula de 30 mg al día.

dlhodobá prevencia gastroezofágového refluxu: jedna orodispergovateľná tableta 15 mg každý deň, váš lekár môže dávku upraviť na jednu orodispergovateľnú tabletu 30 mg denne.
prevención a largo plazo de la esofagitis por reflujo: un comprimido bucodispersable de 15 mg al día; su médico puede ajustarle la dosis a un comprimido bucodispersable de 30 mg al día.

lansoprazol je inhibítor protónovej pumpy, ktorý zabraňuje vylučovaniu žalúdočnej kyseliny a používa sa na liečbu dvanástnikových a benígnych žalúdočných vredov, ochorenia gastroezofágového refluxu a súvisiacich stavov.
lansoprazol es un inhibidor de la bomba de protones que inhibe la secreción de ácido gástrico y se utiliza para el tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica benigna, la enfermedad de reflujo gastroesofágico y afecciones asociadas.

• liečba endoskopicky alebo röntgenologicky potvrdeného dvanástnikového alebo žalúdočného vredu. • liečba gastroezofágového refluxu • dlhodobá profylaxia gastroezofágového refluxu. • zollingerov- ellisonov syndróm. • liečba benígnych žalúdočných a dvanástnikových vredov súvisiacich s nesteroidovými antiflogistikami (nsaid) u pacientov, ktorí si vyžadujú nepretržitú liečbu nsaid • profylaxia žalúdočných a dvanástnikových vredov súvisiacich s nesteroidovými antiflogistikami u rizikových pacientov, ktorí si vyžadujú nepretržitú liečbu nsaid
• tratamiento de las úlceras duodenales y gástricas, confirmadas mediante endoscopia o radiografía. • tratamiento de la esofagitis por reflujo. • profilaxis a largo plazo de la esofagitis por reflujo. • síndrome de zollinger-ellison. • tratamiento de las úlceras gástricas y duodenales asociadas a aine, en pacientes que requieren tratamiento continuado con aine. • profilaxis de las úlceras gástricas y duodenales asociadas a aine, en pacientes que requieren tratamiento continuado con aine.