Je was op zoek naar: gastroezofágového (Slovaaks - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Slovak

Spanish

Info

Slovak

gastroezofágového

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Spaans

Info

Slovaaks

liečba gastroezofágového refluxu

Spaans

tratamiento de la esofagitis por reflujo.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Slovaaks

profylaxia gastroezofágového refluxu:

Spaans

profilaxis de la esofagitis por reflujo:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

dlhodobá profylaxia gastroezofágového refluxu.

Spaans

profilaxis a largo plazo de la esofagitis por reflujo.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

dlhodobá prevencia gastroezofágového refluxu:

Spaans

prevención a largo plazo de la esofagitis por reflujo:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

diagnóza vredu dvanástnika a gastroezofágového refluxu musí byť potvrdená endoskopicky alebo inými vhodnými diagnostickými prostriedkami.

Spaans

8 el diagnóstico de úlceras gastroduodenales y de esofagitis por reflujo deberá confirmarse mediante una endoscopia o por otro medio adecuado de diagnóstico.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Slovaaks

dlhodobá prevencia gastroezofágového refluxu: jedna kapsula 15 mg každý deň, váš lekár môže dávku upraviť na jednu kapsulu 30 mg denne.

Spaans

prevención a largo plazo de la esofagitis por reflujo: una cápsula de 15 mg al día; su médico puede ajustar la dosis a una cápsula de 30 mg al día.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

dlhodobá prevencia gastroezofágového refluxu: jedna orodispergovateľná tableta 15 mg každý deň, váš lekár môže dávku upraviť na jednu orodispergovateľnú tabletu 30 mg denne.

Spaans

prevención a largo plazo de la esofagitis por reflujo: un comprimido bucodispersable de 15 mg al día; su médico puede ajustarle la dosis a un comprimido bucodispersable de 30 mg al día.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

lansoprazol je inhibítor protónovej pumpy, ktorý zabraňuje vylučovaniu žalúdočnej kyseliny a používa sa na liečbu dvanástnikových a benígnych žalúdočných vredov, ochorenia gastroezofágového refluxu a súvisiacich stavov.

Spaans

lansoprazol es un inhibidor de la bomba de protones que inhibe la secreción de ácido gástrico y se utiliza para el tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica benigna, la enfermedad de reflujo gastroesofágico y afecciones asociadas.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

• liečba endoskopicky alebo röntgenologicky potvrdeného dvanástnikového alebo žalúdočného vredu. • liečba gastroezofágového refluxu • dlhodobá profylaxia gastroezofágového refluxu. • zollingerov- ellisonov syndróm. • liečba benígnych žalúdočných a dvanástnikových vredov súvisiacich s nesteroidovými antiflogistikami (nsaid) u pacientov, ktorí si vyžadujú nepretržitú liečbu nsaid • profylaxia žalúdočných a dvanástnikových vredov súvisiacich s nesteroidovými antiflogistikami u rizikových pacientov, ktorí si vyžadujú nepretržitú liečbu nsaid

Spaans

• tratamiento de las úlceras duodenales y gástricas, confirmadas mediante endoscopia o radiografía. • tratamiento de la esofagitis por reflujo. • profilaxis a largo plazo de la esofagitis por reflujo. • síndrome de zollinger-ellison. • tratamiento de las úlceras gástricas y duodenales asociadas a aine, en pacientes que requieren tratamiento continuado con aine. • profilaxis de las úlceras gástricas y duodenales asociadas a aine, en pacientes que requieren tratamiento continuado con aine.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Krijg een betere vertaling met
7,734,312,153 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK