Hai cercato la traduzione di escb da Slovacco a Svedese

organizÁcia escb
finansiella bestÄmmelser fÖr ecbs

bt3menové vzťahy escb
uf hör se l ska d a d

založenie ecb a escb.
ecb och ecbs inrättas.

výbory eurosystému/escb
kommittéer inom eurosystemet/ecbs

ciele a Úlohy escb
mÅl och uppgifter fÖr ecbs

článok 15.2 štatútu escb
artikel 15.2 i ecbs-stadgan

stanovy auditu eurosystému/escb
revisionsstadga för eurosystemet/ecbs

menovÉ funkcie a operÁcie escb
ecbs monetÄra uppgifter och transaktioner

prechodnÉ a inÉ ustanovenia tÝkajÚce sa escb
stadgeÄndringar och tillÄggsfÖreskrifter

prechodnÉ a inÉ ustanovenia vzŤahujÚce sa na escb
det allmänna rådet ska underrättas av ecbs ordförande om ecb-rådets beslut.

escb riadia orgány ecb s rozhodovacími právomocami.
14.2 i stadgarna för de nationella centralbankerna ska särskilt föreskrivas att ämbetstiden för chefen för en nationell centralbank ska vara minst fem år.

európsky systém centrálnych bánk use escb (1006)
use rabatterad försäljning (2031)

predseda výboru escb pre medzinárodné vzťahy (irc)
ordförande för kommittén för internationella förbindelser (irc)

escb a prípravy opatrení na zvýšenie mobility v rámci escb.
under 2007 vidareutvecklade stadsplaneringskontoret i frankfurt i samarbete med ecb markanvändningsplanen.

ecb je jadrom eurosystému a escb a zabezpečuje výkon ich úloh buď svojimi
ecbs består av ecb och de nationella centralbankerna i alla eu:s medlemsstater (27 stater sedan den 1 januari 2007).

1.5.vÝbory eurosystÉmu/escb a vÝbor pre rozpoČet
1.5 eurosystemets/ecbs kommittÉer samt budgetkommittÉn

ecb sa v spolupráci s výborom escb pre bankový dohľad (banking supervision
en av de viktigaste prioriteringarna på senare år har varit att se till att eu:s regelverk och tillsynsram för finansiella tjänster är effektiva.

i) vonkajšími udalosťami, ktoré sú mimo kontroly escb; alebo
i) yttre händelser utanför ecbs kontroll, eller

escb a ecb plnia svoje úlohy a vykonávajú činnosť podľa ustanovení zmlúv a tohto štatútu.
18.2 ecb ska fastställa allmänna principer för marknads- och kredittransaktioner som utförs av ecb själv eller av de nationella centralbankerna samt för hur de villkor ska tillkännages enligt vilka de är beredda att ingå i sådana transaktioner.

18.1.nadosiahnutie cieľov escb a vykonávanie jeho úloh môžu ecb a národnécentrálne banky:
18.1för attförverkliga målenför ecbs och utföra dess uppgifterfår ecb och de nationella centralbankerna