Hai cercato la traduzione di súradnicovému da Slovacco a Svedese

10 mu
10 me1

mu – maurícius
mu – mauritius

-mercancías mu,
-mercancías mu

(96 mu/ ml)
48 me (96 me/ ml)

p sk e mu
i ska

môže mu uškodi,
du bör inte ge det vidare till andra.

balenie 10 mu:
10 me- förpackning:

členské mu štátu.
bidrag till den berörda medlemsstaten.

* mu: milión jednotiek
miljoner enheter

30 mu (60 mu/ ml)
(60 me/ ml) 48 me

interferón 5 mu * / liekovka
5 injektionsflaskor

inicializácia tlačového systému...
initierar utskriftssystemet...

48 mu (96 mu/ ml) 48 mu
48 me (96 me/ ml)

lokálne uri neodpovedá detekovanému portu. pokračovať?
den lokala webbadressen motsvarar ingen hittad port. fortsätta?

nastala chyba pri tlači. chybová správa systému bola:% 1
ett skrivarfel uppstod. felmeddelande mottaget från systemet:% 1

vyberte zariadenie, ku ktorému je pripojený váš sériový fax- modem.
välj enheten som det seriella fax/ modemet är anslutet till.

iná tlačiareň toto použite pre ľubovoľný typ tlačiarne. aby ste ju mohli zadať, musíte poznať uri tlačiarne. informácie o uri nájdete v dokumentácii k systému cups. táto voľba sa hodí hlavne pre typy tlačiarní, ktoré nie sú priamo podporované inak.
annan skrivare använd detta för alla skrivartyper. för att använda alternativet måste du känna till webbadressen för skrivaren du vill installera. titta i cups- dokumentationen för mer information om skrivarwebbadresser. alternativet är i huvudsak användbart för skrivartyper som använder utskriftsenheter från tredje part, som inte täcks in av övriga möjligheter.