Hai cercato la traduzione di skoro da Slovacco a Svedese

skoro
nästan

skoro poludnie
snart middag

pestujeme skoro vŠetko
vi odlar nÄstan allt

zaznamenávať skoro všetko.
logga n\xe4stan allting.

skoro určite ju sem pridajú.
de kommer troligen l\xe4gga till det h\xe4r.

na hodnotenie je ešte príliš skoro
för tidigt att bedöma

spádové oblasti škôl skoro hraničia.
skolornas upptagningsområden angränsar nästan till varandra.

pomocník je dostupný skoro všade:
hj\xe4lp \xe4r tillg\xe4ngligt praktiskt taget \xf6verallt.

hodnotenie ešte príliš skoro na vyjadrenia.
utvärdering

znamená to, že je skoro bez sodíka.
viktig information om innehållsämnena i preotact detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol natrium (23 mg) per dos, dvs är näst intill ” natriumfritt ”.

a v kde si môžete nastaviť skoro všetko.
n\xe4stan allt du kan anpassa i kde kan anpassas h\xe4rifr\xe5n, och n\xe4stan allting i kde kan anpassas efter din smak.

biely alebo skoro biely prášok bez zápachu
vitt, eller nästan vitt, luktlöst pulver

inštalácia v oboch verziách je ale skoro rovnaká.
hursomhelst \xe4r installationen n\xe4stan identisk f\xf6r de b\xe5da versionerna.

stále je však skoro hodnotiť dosah týchto opatrení.
det är dock för tidigt att bedöma effekterna av dessa åtgärder.

rasagilín sa pred vylúčením skoro úplne biotransformuje v pečeni.
rasagilin genomgår nästan fullständig biotransformation i levern innan den utsöndras.

došli k záveru, že kvantifikovať výsledky je skoro nemožné.
det har förekommit en hel del problem när det gäller att övervaka och utvärdera de båda tidigare generationerna av leader.

energy star compliance existuje skoro pre každé elektrické zariadenie.
n\xe4stan alla elektriska apparater kan uppfylla energy star-normen.

skoro každý dokáže používať kde, preto ho vývojári vytvorili.
n\xe4stan vem som helst kan anv\xe4nda kde: det \xe4r d\xe4rf\xf6r utvecklarna skapade det.

som na to trochu hrdý, že som k tomu prispieval skoro od začiatku.
jag \xe4r inte lite stolt \xf6ver att ha st\xf6tt och bidragit till detta n\xe4stan fr\xe5n b\xf6rjan.

geografia a podnebie umožňuje európe produkovať skoro všetky poľnohospodárske výrobky.
geografin och klimatet gör det möjligt för europa att framställa nästan alla jordbruksprodukter.