Hai cercato la traduzione di peptický vred da Slovacco a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Tedesco

Informazioni

Slovacco

peptický vred

Tedesco

magengeschwür

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

peptický vred,

Tedesco

< 1/10 000

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

peptický vred, pankreatitída

Tedesco

peptisches ulkus, pankreatitis

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Slovacco

- aktívny peptický vred

Tedesco

- neoplasie mit erhöhtem blutungsrisiko

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Slovacco

vred

Tedesco

geschwür

Ultimo aggiornamento 2012-04-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

žalúdočný vred (peptický vred),

Tedesco

magengeschwür (peptisches geschwür)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

nedávno aktívny peptický vred

Tedesco

akutes peptisches ulkus in jüngster vergangenheit

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

žalúdočný vred

Tedesco

magengeschwür

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

duodenálny vred,

Tedesco

(oesophagitis,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

vred, gastritída,

Tedesco

sehr selten

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

- u mladistvých, ktorí pravdepodobne majú peptický vred

Tedesco

- jugendlichen mit möglichem peptischen ulkus.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

pankreatitída, peptický vred, krvácanie z konečníka, gastritída

Tedesco

pankreatitis, ulkus, rektale blutungen, gastritis

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

aktívny peptický vred alebo gastrointestinálne (gi) krvácanie.

Tedesco

aktive peptische ulzera oder gastrointestinale (gi) blutungen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

nedávna anamnéza peptického vredu alebo aktívny peptický vred.

Tedesco

magengeschwür entweder aktiv oder in der jüngeren anamnese.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

aktívne patologické krvácanie ako peptický vred alebo intrakraniálna hemorágia.

Tedesco

akuter pathologischer blutung, wie bei magen-darm-geschwüren oder intrakraniellen blutungen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

aktívny peptický vred alebo aktívne gastrointestinálne (gi) krvácanie.

Tedesco

aktives peptisches ulkus oder aktive gastrointestinale blutung.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

vred v ústach

Tedesco

geschwüre im mund

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

aktívne patologické krvácanie ako napríklad peptický vred alebo intrakraniálna hemorágia.

Tedesco

akute pathologische blutung, wie bei magen-darm-geschwüren oder intrakraniellen blutungen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

vred v m.a.

Tedesco

bläschen am applikationsort

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Slovacco

vred tenkého čreva

Tedesco

darmgeschwür

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,338,143 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK