Hai cercato la traduzione di navedeni da Sloveno a Basco

navedeni del ne obstaja
zehaztutako zatiak ez du existitzen

išči v navedeni mapirequest type
bilatu zehaztutako direktorioanrequest type

prestavi alarma na navedeni datum in čas.
birprogramatu alarma zehaztutako data eta orduan.

razporedite alarm na navedeni datum in čas. @ info
programatu alarma zehaztutako orduan.

natisni dogodke v koledarju v navedeni izvozni obliki
inprimatu sarrerak zehaztutako esportazio formatuan

prestavi alarm za navedeni časovni interval od sedaj.
birprogramatu alarma hemendik zehaztutako denbora- epera.

išči v navedeni mapi% 1: code,% 2: request type
exekutatu txostena zehaztutako karpetan% 1: code,% 2: request type

hvala tudi tistim, ki bi morali biti navedeni, pa niso! name of translators
eskerrik asko hemen egon beharko luketen baina ez dauden guztiei! name of translators

vse vrstice v navedeni datoteki vsebujejo napake. glejte spodnja sporočila o napakah.
ezin izan da beheko fitxategiko lerrorik prozesatu, ikusi beheko errore- mezuak.

lilo bo počakal navedeni čas pred zagonom jedra (ali os), ki je označen kot privzeto pod razdelkom slike.
lilok hemen agertzen den denbora itxarongo du irudi mihian lehenetsita markatutako kernel (ala sea) abiarazi baino lehen.

ni možno odpreti enega ali več kontrolerjev usb. preverite, da imate dostop do branja do vseh kontrolerjev usb, ki bi morali biti navedeni tukaj.
ezin ireki usb kontrolatzaile bat edo gehiago. egiaztatu hemen zerrendatu beharko liratekeen usb kontrolatzaile guztietan irakurtzeko baimena duzula.

kde se lahko pogovarja skozi protokol znotraj protokola. ta zahteva je sicer zahtevala navedeni protokol za tako uporabo, vendar ta protokol tega ni zmožen. to je redek dogodek in verjetno nakazuje na programsko napako.
kde protokolo baten barneko protokolo baten bidez komunikatzeko gauza da. eskaerak horrela erabiltzeko protokoloa zehaztu du, baina zehaztutako protokoloa ez da horrelako ekintzetarako gauza. gertakizun bitxia da hau, eta ziurrenik programazioko errore baten adierazgarri da.

filtrna veriga (če je omogočena, je pognana pred dejanskim pošiljanjem opravila tiskalniškemu sistemu) to polje prikazuje, kateri filtri so trenutno izbrani za » predfiltre « v kdeprintu. predfiltri obdelajo datoteke za tiskanje, preden so poslani naprej do pravega tiskalniškega sistema. seznam, prikazan v temu polju, je mogoče prazen (kar je privzeto). predfiltri na tiskalniškemu opravilu delujejo v vrstnem redu, kot so navedeni (z vrha na dno). to deluje kot filtrna veriga, kjer je izhod enega filtra vhod naslednjega. Če filtre postavite v napačen vrstni red, se lahko filtrna veriga pretrga. primer: če je vaša datoteka bedeilo ascii, izhod pa želite podati filtru » več strani na list «, mora biti prvi filter tisti, ki predela ascii v postscript. kdeprint lahko preko tega vmesnika uporablja katerikoli zunanji filtrni program, ki se vam zdi uporaben. kdeprint je prednastavljen z podporo za izbor nekaterih pogostih filtrov. ti filtri pa morajo biti nameščeni neodvisno od kdeprinta. ti predfiltri delujejo za vse tiskalniške podsisteme, ki jih podpira kdeprint (kot so cups, lprng in lpd), ker niso odvisni od teh.. med prednastavljenimi filtri, ki pridejo skdeprintom, so tudi: besedilni filter enscript filter za več strani na enem listu papirja pretvornik datotek postscript v pdf. filter za izbiranje/ naročanje strani. filter za tiskanje plakatov. ter še nekateri drugi. da vstavite filter v ta seznam, kliknite na ikono lijaka (najvišja od desnih ikon) ter nadaljujte. prosim kliknite še na druge elemente tega pogovornega okna, da izveste več o predfiltrih v kdeprint.
iragazki- katea (gaituta badago inprimaketa sistemari lana bidali aurretik exekutatuko da). eremu honek une honetan kdeprint- en "aurre- iragaki" bezala jokatzeko hautatutako iragazkiak erakusten ditu. aurre- iragazkiek zure inprimatzeko fitxategiak azpi- sistema errealera bidali aurretik prozesatzen dituzte. eremu honetan erakutsitako zerrenda hutsik egon daiteke (lehenetsia). aurre- iragazkiek zerrendatutako ordenean egiten dute lan (goitik behera). hau iragazki- kanalizazio baten bezala lantzen da: iragazki baten irteera hurrengoaren sarrera izango da. iragazkiak orden okerrean jartzen badituzu kanalizazioak huts egin dezake. adibidez: zure fitxategia ascii testua bada, eta irteera "hainbat orrialde papereko" iragazkiak prozesatzea nahi baduzu, lehenengo iragazkiak ascii postscript- era bihurtzen duena izan behar du. kdeprint- ek edozein kanpoko iragazkietarako programa erabil dezake. kdeprint- ek aurrekonfiguratutako iragazki hautapena onartzen du. hala ere, iragazki hauek banaka instalatu behar dira. aurre- iragazki hauek kdeprint- ek onartutako inprimatze- azpisistema guztientzako balio dute (cups, lpr eta lpd).. kdeprint- ek dituen aurrekonfiguratutako iragazkiak honakoak dira: enscript testu- iragakiahainbat orrialde papereko iragazkia postscript- etik pdf- rako bihurtzailea. orrialdeak hautatzeko/ ordenatzeko iragazkia. posterrak inprimatzeko iragazkia. eta gehiago. egin klik inbutua ikonoaren gainean (eskuineko ikonoen zutabeko taldearen goiko ikonoa) iragazki bat zerrendan gehitzeko, eta jarraitu. egin klik elkarrizketaren beste elementuetan kdeprint- en aurre- iragazkiei buruz gehiago jakiteko.