Hai cercato la traduzione di poliartikularnim da Sloveno a Bulgaro

otroci s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom
Пациенти- деца с ювенилен идиопатичен полиартрит

pediatrični bolniki s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom
u Педиатрични пациенти с ювенилен идиопатичен полиартрит

neželeni učinki pri otrocih s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom
Нежелани реакции при пациенти- деца с ювенилен идиопатичен полиартрит u

neželeni učinki pri pediatričnih bolnikih s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom
Нежелани ефекти при педиатрични пациенти с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит

pri pacientih s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom so opazili tudi naglo znižanje koncentracij crp.
При пациенти с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит се наблюдава бързо снижаване нивата на crp.

v prvi študiji (impact) so proučevali učinkovitost in varnost infliksimaba pri 104 bolnikih z aktivnim poliartikularnim psoriatičnim artritisom.
В първото клинично изпитване (impact) ефикасността и безопасността на лечението с инфликсимаб са били оценени при 104 пациенти с полиартикуларна форма на активен псориатичен артрит.

za bolnike s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom je priporočljivo, da pred začetkom zdravljenja s humiro opravijo vsa cepljenja v skladu z veljavnimi smernicami za cepljenje, če je le mogoče.
Препоръчва се пациентите с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит, по възможност да приключат с всички имунизации съгласно настоящия имунизационен календар, преди започване на лечението с humira

zdravilo enbrel so primerjali s placebom pri 51 otrocih s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom, 205 odraslih s psoriatičnim artritisom, 357 odraslih z ankilozirajočim spondilitisom in 1 263 odraslih ter 211 otrocih s psoriazo v plakih.
enbrel е сравнен с плацебо при 51 деца с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит, 205 възрастни с псориатичен артрит, 357 възрастни с анкилозиращ спондилит и 1263 възрастни и 211 деца с плакообразен псориазис.

v tem poglavju so prikazani podatki iz enega preskušanja pri bolnikih s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom, štirih preskušanj pri odraslih z revmatoidnim artritisom, enega preskušanja pri ottocih s psoriazo v plakih in štirih preskušanj pri odraslih s psoriazo v plakih.
Тази част представя данни от едно проучване на ювенилен идиопатичен полиартрит, четири проучвания при възрастни с ревматоиден артрит, едно проучване при педиатрични пациенти с плакатен псориазис, и четири проучвания при възрастни с плакатен псориазис.

v eni glavnih študij je bilo vključenih 171 bolnikov, starih od 4 do 17 let, s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom, primerjali pa so učinek zdravila humira in placeba, ki so ga dajali samostojno ali kot dodatek metotreksatu.
При полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит humira е сравнен с плацебо, самостоятелно или като добавка към метотрексат, в едно основно проучване, обхващащо 171 пациенти на възраст между четири и 17 години.

v klinični raziskavi pri 69 bolnikih s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom, starih od 4 do 17 let, so injicirali 0, 4 mg zdravila enbrel/ kg 2- krat tedensko v obdobju 3 mesecev.
Профилите

80 po uporabi 24 mg/ m2 (do največ 40 mg) subkutano vsak drugi teden pri bolnikih s poliartikularnim juvenilnim idiopatskim artritisom je bila povprečna najnižja koncentracija adalimumaba v serumu v stanju dinamičnega ravnovesja (vrednosti merjene od 20. do 48. tedna) med monoterapijo s humiro 5, 6 ± 5, 6 µg/ ml (koeficient variacije 102%) in med uporabo z metotreksatom 10, 9 ± 5, 2 µg/ ml (koeficient variacije 47, 7%).
След подкожно приложение на 24 mg/ m2 (до максимум 40 mg) ежеседмично при пациенти с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит (jia) средните най- ниски серумни концентрации при стационарно състояние (измерени от седмица 20 до 48) са 5, 6 ± 5, 6 µg/ ml (102% cv) при монотерапия с humira и 10, 9 ± 5, 2 µg/ ml (47. 7% cv) при комбиниране с метотрексат.