Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pomoč za diverzifikacijo
diverzifikační podpora
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
dodatna pomoč za diverzifikacijo
dodatečná diverzifikační podpora
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
diverzifikacijo v nekmetijske dejavnosti;
diverzifikace činností nezemědělské povahy,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(i) diverzifikacijo na nekmetijske dejavnosti,
i) diverzifikaci činností nezemědělského charakteru;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(i) diverzifikacijo v nekmetijske dejavnosti;
i) diverzifikace činností nezemědělské povahy,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
- diverzifikacijo industrijske proizvodnje v jordaniji,
- diverzifikaci jordánské průmyslové výroby,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
gradnja lokalnih zmogljivosti za zaposlovanje in diverzifikacijo
budování místních kapacit pro zaměstnanost a diverzifikaci
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
razvoj lokalnih zmogljivosti za zaposlovanje in diverzifikacijo.
budování místních kapacit pro zaměstnanost a diverzifikaci.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ukrepe za diverzifikacijo podeželskega gospodarstva, ki vključujejo:
opatření k diverzifikaci hospodářství venkova, mezi něž patří:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-diverzifikacijo proizvodnje ustanove v nove dodatne proizvode;
-rozšířením výrobního sortimentu provozovny o nové, dodatečné výrobky;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
pogoji, ki urejajo ukrepe za diverzifikacijo podeželskega gospodarstva
podmínky týkající se opatření k diverzifikaci hospodářství
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
sklad si prizadeva ohraniti primerno diverzifikacijo svojih naložb.
fond dbá o to, aby jeho investice byly rozumně rozloženy.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
(a) ukrepe za diverzifikacijo podeželskega gospodarstva, ki vključujejo:
a) opatření k diverzifikaci hospodářství venkova, mezi něž patří:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(i) diverzifikacijo na nekmetijske dejavnosti, vključno s kmetijskimi dejavnostmi,
i) diverzifikaci činností nezemědělského charakteru, včetně činností na farmách;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
možnost pomoči pri prizadevanjih vlade kambodže za diverzifikacijo izvoza kmetijskih proizvodov.
možnost pomoci kambodžské vládě v jejích snahách o rozšíření zemědělských vývozů.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2.2.8 da je treba s podporo podeželja spodbuditi večjo diverzifikacijo;
2.2.8 oblasti venkova by měly být podpořeny za účelem podnícení větší rozmanitosti.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
zadevni gospodarski sektorji: zadevni sektor je kmetijstvo in projekti za diverzifikacijo podeželja
dotčená odvětví: zemědělství, ovlivněny jsou i jiné činnosti diverzifikace venkovského prostředí
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
plačilo pomoči za diverzifikacijo, dodatne pomoči za diverzifikacijo in prehodne pomoči nekaterim državam članicam
vyplácení diverzifikační podpory, dodatečné diverzifikační podpory a přechodné podpory některým členským státům
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(i)diverzifikacijo na nekmetijske dejavnosti, -(i)diverzifikacijo na nekmetijske dejavnosti, -
(i)diverzifikaci činností nezemědělského charakteru; -(i)diverzifikaci činností nezemědělského charakteru; -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
(a)ukrepe za diverzifikacijo kmetijskega gospodarstva, ki vključujejo: -(a)ukrepe za diverzifikacijo kmetijskega gospodarstva, ki vključujejo: -
a)opatření pro diverzifikaci hospodářství venkova zahrnující: -a)opatření pro diverzifikaci hospodářství venkova zahrnující: -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: