Hai cercato la traduzione di priseljevanje da Sloveno a Danese

priseljevanje
tilvandring

priseljevanje in azil
indvandring og asyl

uradnik za priseljevanje
repræsentant for udlændingemyndighederne

sodnik za priseljevanje?
- immigrationsdommeren?

upravljanje meja in priseljevanje
gennemførelse af haag-programmet

vizumi, azil in priseljevanje
udviklingen og arbejdet

mreža za nezakonito priseljevanje
netværk, der står for menneskesmugling

priseljevanje je le del rešitve.
indvandring er dog kun en del af løsningen.

-pristojni organi za priseljevanje
-de kompetente indvandringsmyndigheder

uradnik za zvezo za priseljevanje
indvandringsforbindelsesofficer

2.2.3. azil, priseljevanje, meje
2.2.3. asyl, indvandring og grænser

nezakonito priseljevanje in ponovni sprejem
ulovlig indvandring og tilbagetagelse

nelegalno priseljevanje je mogoče reitiskupaj.
ulovlig indvandring kan kun bekæmpes ved at samarbejde.

ko gre za priseljevanje, vas bo njen mož.
hun skal være amerikansk statsborger.

mreža uradnikov za zvezo za priseljevanje
netværk af indvandringsforbindelsesofficerer

3.6 nezakonito priseljevanje in neprijavljeno delo
3.6 ulovlig indvandring og sort arbejde

kaj? - od ameriškega ministrstva za priseljevanje.
det er fra udlændingenævnet.

zakonito in nezakonito priseljevanje in vključevanje migrantov
forbindelserne mellem lovlig og ulovlig indvandring

priseljevanje je priložnost in hkrati izziv za evropo.
indvandring er både en mulighed og en udfordring for europa.

direktorat 1 – azil, vizumi, priseljevanje, meje, schengen
direktorat 1 - asyl, visum, indvandring, grænser, schengen