Hai cercato la traduzione di tesna povezanost da Sloveno a Danese

povezanost.
samh0righed.

tesna je.
wow. tyren prikker.

ja, tesna.
- ja, nære, personlige.

tesna povezava
tæt forbindelse

duhovna povezanost.
en åndelig genkendelse.

dvojna tesna!
cleveland browns trÆningslejr

ta tesna povezanost z naravo, energijo, ljudi.
tæt på naturen, energien, menneskene.

povezanost in dopolnjevanje
sammenhæng og komplementaritet

njegova tesna hči.
hans nære, personlige datter.

ja, tesna si bova.
ja, det bliver fedt.

dvojna tesna postavitev.
double tight.

ta reč je tako tesna!
og det her undertøj, det strammer.

- obleka vam je tesna.
- undskyld?

koža se mi zdi zelo tesna.
min hud føles stram.

tesna podaja. lepa podaja.
- flot aflevering.

izraz je tesna. -nepomembno.
- det hedder en nørd.

"ta runda je bila tesna."
omgangen var svær at bedømme.

poroka v troje je bila tesna.
vi var tre i det ægteskab. så det blev lidt trangt.

bila sta tesna prijatelja j. kerouaca.
- de kendte jack kerouac.

visoka družba je zelo tesna mreža...
det seriøse samlermiljø er ...