Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
povezanost.
samh0righed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tesna je.
wow. tyren prikker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, tesna.
- ja, nære, personlige.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
povezanost in dopolnjevanje
sammenhæng og komplementaritet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
njegova tesna hči.
hans nære, personlige datter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, tesna si bova.
ja, det bliver fedt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dvojna tesna postavitev.
double tight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta reč je tako tesna!
og det her undertøj, det strammer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- obleka vam je tesna.
- undskyld?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
koža se mi zdi zelo tesna.
min hud føles stram.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tesna podaja. lepa podaja.
- flot aflevering.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izraz je tesna. -nepomembno.
- det hedder en nørd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ta runda je bila tesna."
omgangen var svær at bedømme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poroka v troje je bila tesna.
vi var tre i det ægteskab. så det blev lidt trangt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila sta tesna prijatelja j. kerouaca.
- de kendte jack kerouac.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visoka družba je zelo tesna mreža...
det seriøse samlermiljø er ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: