Hai cercato la traduzione di trupov da Sloveno a Greco

vzorčenje trupov
Δειγματοληψία σφαγίων

v. označevanje trupov
v. Ταυτοποίηση σφαγίων

stroški uničenja trupov:
Δαπάνες για την καταστροφή των σφαγίων:

1- imena perutninskih trupov
ΟΝΟΜΑ ΣΦΑΓΙΩΝ ΠΟΥΛΕΡΙΚΩΝ

masa in predstavitev klavnih trupov
Άρθρο 122Βάρος και παρουσίαση του σφάγιου

lestvica unije za razvrščanje trupov
Ενωσιακές κλίμακες για την ταξινόμηση σφαγίων

koža je s trupov enakomerno odstranjena;
τα σφάγια έχουν εκδαρεί με ομοιόμορφο τρόπο·

goveje meso (ekvivalent klavnih trupov)
Βόειο κρέας (ισοδύναμο σφαγίου)

odstopanja pri neposrednem prevozu klavnih trupov
Παρεκκλίσεις για την απευθείας μεταφορά σφαγίων

c. lestvica unije za razvrščanje trupov ovac
Γ. Ενωσιακή κλίμακα ταξινόμησης των σφαγίων προβάτων:

metode za razvrŠČanje praŠiČjih trupov v latviji
ΜΕΘΟΔΟΙ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΣΦΑΓΙΩΝ ΧΟΙΡΩΝ ΣΤΗ ΛΕΤΤΟΝΙΑ

b. lestvica unije za razvrščanje trupov prašičev
Β. Ενωσιακή κλίμακα ταξινόμησης των σφαγίων των χοίρων:

lestvice unije za razvrŠČanje trupov iz Člena 10
ΕΝΩΣΙΑΚΕΣ ΚΛΙΜΑΚΕΣ ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΣΦΑΓΙΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 10

le-to zahteva primerno prepoznavanje klavnih trupov.
Απαιτείται προς τούτο η ορθή αναγνώριση των σφαγίων.

opredelitvijo trupov za neustrezne za prehrano ljudi; in
χαρακτηρισμός των σφαγίων ως ακατάλληλων για κατανάλωση από τον άνθρωπο, και

gradnja in popravilo ladij in ladijskih trupov nad 100 t
Ναυπήγηση και επισκευή σκαφών και κύτους σκαφών άνω των 100 τόνων

delež mesnatosti trupov se izračuna po naslednji formuli:
Η περιεκτικότητα του σφαγίου σε άπαχο κρέας υπολογίζεται σύμφωνα με τον ακόλουθο τύπο:

podrobnosti o vzorčenju trupov s površinskim jemanjem vzorca brisa
Λεπτομερή στοιχεία σχετικά με τη δειγματοληψία σφαγίου από δειγματοληψία επιφανειακών επιχρισμάτων

razvrščanje prašičjih trupov se opravi z napravo, imenovano vcs 2000.
Τα σφάγια χοίρου ταξινομούνται με το όργανο που ονομάζεται “vcs 2000”.

razvrščanje prašičjih trupov se opravi z ročno metodo (zp).
Η ταξινόμηση των σφαγίων χοίρων πραγματοποιείται με χρήση της χειρωνακτικής μεθόδου (zp).