Hai cercato la traduzione di fleksibilna prilagodljivost da Sloveno a Inglese

prilagodljivost
adaptability

prilagodljivost kvot
quota flexibility

prečna prilagodljivost
transverse flexibility

prilagodljivost sistema,
system flexibility,

prilagodljivost časa odmerjanja
flexibility in dosing time

večja prilagodljivost proizvodnje
increased production flexibility

povečana prilagodljivost proizvodnje,
increased production flexibility,

prilagodljivost in krmilne priprave
adjustability and controls

pri tem je nujna prilagodljivost.
we need flexibility in all this.

tehnološka nevtralnost in prilagodljivost;
technological neutrality and adaptability;

tehnološka nevtralnost in prilagodljivost ter
technological neutrality and adaptability; and

njena prilagodljivost je brez primere.
its adaptability is unprecedented.

izboljšati prilagodljivost delavcev in podjetij
improve adaptability of workers and enterprises

tretja točka je prilagodljivost standardov.
a third point of discussion has been the flexibility of the standards.

presežna prilagodljivost se lahko sprosti:
the surplus flexibility may be released either:

izboljšati prilagodljivost delavcev in podjetij, in
improving the adaptability of workers and enterprises, and

prečna prilagodljivost montažne naprave na strehi
transverse flexibility of the mounting device on the roof.

nezadostna prilagodljivost za posodobitev zastarelih ciljev.
insufficient adaptability to realign obsolete targets

rekonstrukcijo tovarn za boljšo prilagodljivost [65],
restructuring of plants to be more flexible [65];

temeljno načelo 11: tehnološka nevtralnost in prilagodljivost
underlying principle 11: technological neutrality and adaptability