Hai cercato la traduzione di goni se u kurac da Sloveno a Inglese

/ t s i) t d r ne at se u er ob d
’ y of le t t

informujte se u výrobce nebo dodavatele o regeneraci nebo recyklaci
informujte se u výrobce nebo dodavatele o regeneraci nebo recyklaci

‡ se uｲi in deli znanja;
‡ learning and sharing,

v češčini nepoužije se u produktů pocházejících z thajska v souladu s nařízením (es) č.
in czech nepoužije se u produktů pocházejících z thajska v souladu s nařízením (es) č.

v češčini nepoužije se u produktů pocházejících z brazílie v souladu s nařízením (es) č.
in czech nepoužije se u produktů pocházejících z brazílie v souladu s nařízením (es) č.

za metodo 2a se u-cevka napolni z izbrano tekočino, ki jo je treba pred odčitavanjem razpliniti pri zvišani temperaturi.
for method 2a, fill the u-tube with the chosen liquid, which must be degassed at an elevated temperature before readings are taken.

v češčini nepoužije se u produktů pocházejících z brazílie a thajska v souladu s nařízením (es) č.
in czech nepoužije se u produktů pocházejících z brazílie a thajska v souladu s nařízením (es) č.

zato ga po uporabi prepognite z lepljivo stranjo navznoter, da je membrana iz katere se u inkovina sproš a prekrita, vstavite v originalno vre ko in zavrzite tako, da ni dosegljiv otrokom.
remaining active ingredients of the patch may have harmful effects if reaching the aquatic environment.

na kateri koli stopnji pogajanj lahko parlament na podlagi porodila pristojnega odborasprejme priporodila in zahteva, da se u po s te v ajo pred sklenitvijo pogodbe o pristopu drzave prosilke k evropski unt1l za sprejetje priporodil je potrebna enaka vedina kakor pri postopku privoliwe.
at any stage of the negotiations parliament may, on the basis of a repofi from thecommittee responsible, adopt recommendations and require these to be taken into account beforethe conclusion of a treaty for the accession of an applicant state to the european union. suchrecommendations shall require the same majority as the final assent.

lokalna akcijska od r as li h skupina o up o r a b i je in p od p r la up r av l j anj u s k up n e g a spletne g a prostor a ( p r e b i v al c i so se u s k la je v a la sodelovanje z ja v no up r av o.
the following are some of the outputs of the project.•a shared internet platform (based on open-source software) has been installed by 11 municipalities providing administrative information to residents

s pomočjo aparature, kakor je prikazana na sliki 3a, se u-cevka napolni z izbrano tekočino, ki jo je treba pred odčitavanjem razpliniti pri zvišani temperaturi.
using the apparatus as described in figure 3a, fill the u-tube with the chosen liquid, which must be degassed at an elevated temperature before readings are taken.

2 00 u j ali z d r av e se u é ite l j i se st ali , da b i p r i p r av i li u é no g r ad i v o za s p od b u ja n je so v k l j u é e v anj e sta r š e v z i z v a ja n je m ti , o tr o k k s po š t ov anj u s voj e g a lokalnega o ko l ja in s k u p no st i (s ki so ob r av na vale u st r e z n e so c i al n e te m e , v k l j u é no ss po l no posebnim poudarkom na lokalnih in ter e s i h , v i r i h vs k up n os ti v z g oj o in up o r a b op r e po ve da n i h s u b sta n c .
the schools held joint in-service days and seminars facilitated by experts for students, their parents and school sta and management. they have pooled resources to address issues such as healthy eating.