Hai cercato la traduzione di kinematografski da Sloveno a Inglese

kinematografski film:
cinematograph film:

kinematografski filmi
cinematographic film

kinematografski filmi;
cinematographic films;

kinematografski projektorji; diaprojektorji in drugi projektorji
cinematographic projectors; slide projectors; other image projectors

kinematografski projektorji; diaprojektorji in drugi projektorji
cinematographic projectors; slide projectors; other image projectors

podpora kinematografski industriji – sodelovanje s tretjimi državami
support to the cinema industry - cooperation with third countries

kinematografski projektorji; projektorji za diapozitive; drugi projektorji
cinematographic projectors; slide projectors; other image projectors

kinematografski film, pozitivi, izobraževalnega, znanstvenega ali kulturnega značaja
cinematograph film, positives, of an educational, scientific or cultural character

sploŠne usmeritve v zvezi z drŽavnimi pomoČmi za kinematografski sektor
general orientation with regard to state aid to the cinema sector

cpa 26.70.16: kinematografski projektorji; diaprojektorji in drugi projektorji
cpa 26.70.16: cinematographic projectors; slide projectors; other image projectors

predlagala je tudi priporočilo o kinematografski dediščini in konkurenčnosti z njo povezanih industrijskih dejavnosti.
the commission proposed improving the monitoring of industrial fishing in the union.

poglavje 2 določa splošne usmeritve evropske komisije v zvezi z državnimi pomočmi za kinematografski sektor.
chapter 2 sets out the general orientation of the european commission with regard to state aid in the cinema sector.

multiplikacijski učinek podpore programa media za kinematografski sektor po ocenah znaša 13 evrov za vsak vloženi evro.
the multiplier effect of media support in the cinemas sector can be estimated at €13 revenue generated for each €1 invested.

kinematografski filmi, osvetljeni in razviti, s posnetim zvočnim zapisom ali brez njega ali samo s posnetim zvočnim zapisom
cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack

kinematografski aparati za snemanje, reprodukcijo ali presnemavanje zvoka (tarifna številka 85.19 ali 85.20);
cinematographic sound recording, reproducing or re-recording apparatus (heading no 85.19 or 85.20);

kinematografski film, osvetljen in razvit, s posnetim zvočnim zapisom ali brez njega, ali samo s posnetim zvočnim zapisom:
cinematograph film, exposed and developed, whether or not incorporating sound track or consisting only of sound track:

poglavje 90 optiČni, fotografski, kinematografski, merilni, kontrolni, precizni, medicinski ali kirurŠki instrumenti in aparati;
chapter 90 optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus;

kinematografski filmi, osvetljeni in razviti, s posnetim zvočnim zapisom ali brez njega ali samo s posnetim zvočnim zapisom, negativi ali pozitivi:
cinematograph film , exposed and developed , whether or not incorporating sound track or consisting only of sound track , negative or positive :

optiČni, fotografski, kinematografski, merilni, kontrolni, precizni, medicinski ali kirurŠki instrumenti in aparati; njihovi deli in pribor
optical, photographic, cinematographic, measuring, checking, precision, medical or surgical instruments and apparatus; parts and accessories thereof

kinematografski filmi, osvetljeni in razviti, s posnetim zvočnim zapisom ali brez njega ali samo s posnetim zvočnim zapisom:
cinematograph film, exposed and developed, whether or not incorporating sound track or consisting only of sound track: