Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pomembnejša tovrstna stanja so retinitis s citomegalovirusom, generalizirane ali fokalne mikobakterijske okužbe in pljučnica s pneumocystisom.
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis pneumonia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ustrezni primeri so citomegalovirusni retinitis, generalizirane in/ali žariščne mikobakterijske okužbe in pljučnica zaradi pneumocystis carinii.
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterium infections, and pneumocystis carinii pneumonia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
med pomembnejše primere sodijo citomegalovirusni retinitis, generalizirane in/ali žariščne mikobakterijske okužbe in pljučnica povzročena s pneumocystis jirovecii.
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis jiroveci pneumonia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
primeri takih reakcij so citomegalovirusni retinitis, generalizirane in/ali fokalne mikobakterijske okužbe in pljučnica, ki jo povzroča gliva pneumocystis jirovecii.
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/or focal mycobacterial infections and pneumocystis jiroveci pneumonia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sem sodijo citomegalovirusni retinitis, generalizirane in/ ali fokalne mikobakterijske okužbe in pljučnica, ki jo povzroča pneumocystis jiroveci (prej znana kot pneumocystis carinii).
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/ or focal mycobacterial infections and pneumonia caused by pneumocystis jiroveci (formerly known as pneumocystis carinii).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pogosti (≥1/ 100 do < 1/ 10) sepsa pljučnica pielonefritis herpes simpleks glivične, virusne in bakterijske okužbe (npr. mikobakterijske okužbe, vključno s tuberkulozo, okužba z virusom epstein - barr, okužba s cmv in herpes zoster)
common ( 1/ 100 to < 1/ 10)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.