Hai cercato la traduzione di popravil da Sloveno a Inglese

načrt popravil
repair design

to bi rad popravil.
i wanted to correct that.

nižji stroški popravil
reduction in the costs of repairs

21a.433 načrt popravil
21a.433 repair design

storitve manjših popravil:
minor repairing:

status modifikacij in popravil;
status of modifications and repairs;

vodi odobritev modifikacij in popravil,
manage the approval of modification and repairs,

izdajo odobritev projektov popravil;
the issue of repair design approvals;

pričakovana vrednost stroškov popravil je:
the expected value of the cost of repairs is:

poročevalec je amandma sprejel in popravil.
amendment accepted as amended by the rapporteur.

prosilec za odobritev načrta popravil mora:
the applicant for approval of a repair design shall:

pomoč pri kodiranju, popravil veliko stvari
coding help, fixed a lot of things

windows nt 3.51 je to napako popravil.
peter canisius, s.j.

izvajanja popravil na takšni ladji ali letalu.
the execution of repairs on such craft.

predsednik komisije me bo popravil, če bo potrebno.
the president of the commission will correct me, if necessary.

slk ne izvaja popravil ali predelave morskih plovil.
the stocznia północna shipyard in poland also specialises in building container ships of a similar size.

najemodajalec najemniku ne nudi popravil, vzdrževanja ali nadomeščanja.
he offers no repair, maintenance or replacement services to the lessee.

popravil zadeve za i18n ter preveril pravilno zamikanje: p
fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent: p

storitve popravil in vzdrževanja motornih vozil in pripadajoče opreme
repair and maintenance services of motor vehicles and associated equipment

stroški popravil in vzdrževanja (dejanski stroški podjetja bav)
repair and maintenance costs (real cost to bav)