Results for popravil translation from Slovenian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

English

Info

Slovenian

popravil

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

English

Info

Slovenian

načrt popravil

English

repair design

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

to bi rad popravil.

English

i wanted to correct that.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

nižji stroški popravil

English

reduction in the costs of repairs

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

21a.433 načrt popravil

English

21a.433 repair design

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

storitve manjših popravil:

English

minor repairing:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

status modifikacij in popravil;

English

status of modifications and repairs;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

vodi odobritev modifikacij in popravil,

English

manage the approval of modification and repairs,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

izdajo odobritev projektov popravil;

English

the issue of repair design approvals;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pričakovana vrednost stroškov popravil je:

English

the expected value of the cost of repairs is:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

poročevalec je amandma sprejel in popravil.

English

amendment accepted as amended by the rapporteur.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

prosilec za odobritev načrta popravil mora:

English

the applicant for approval of a repair design shall:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pomoč pri kodiranju, popravil veliko stvari

English

coding help, fixed a lot of things

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Slovenian

windows nt 3.51 je to napako popravil.

English

peter canisius, s.j.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

izvajanja popravil na takšni ladji ali letalu.

English

the execution of repairs on such craft.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

predsednik komisije me bo popravil, če bo potrebno.

English

the president of the commission will correct me, if necessary.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

slk ne izvaja popravil ali predelave morskih plovil.

English

the stocznia północna shipyard in poland also specialises in building container ships of a similar size.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

najemodajalec najemniku ne nudi popravil, vzdrževanja ali nadomeščanja.

English

he offers no repair, maintenance or replacement services to the lessee.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

popravil zadeve za i18n ter preveril pravilno zamikanje: p

English

fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent: p

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

storitve popravil in vzdrževanja motornih vozil in pripadajoče opreme

English

repair and maintenance services of motor vehicles and associated equipment

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Slovenian

stroški popravil in vzdrževanja (dejanski stroški podjetja bav)

English

repair and maintenance costs (real cost to bav)

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,764,050,223 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK