Hai cercato la traduzione di potrjena organizacija za usposabl... da Sloveno a Inglese

odobrena organizacija za usposabljanje
approved training organisation

odobrena organizacija za usposabljanje.
by an approved training organisation.

potrjena organizacija za vodenje stalne plovnosti sme:
an approved continuing airworthiness management organisation, may:

mednarodna organizacija za kavo
the international coffee organization

mednarodna organizacija za standardizacijo
international organization for standardization

tehtanje izvede proizvajalec zrakoplova ali potrjena organizacija za vzdrževanje.
the weighing shall be accomplished by the manufacturer of the aircraft or by an approved maintenance organisation.

employment and training corporation (organizacija za zaposlovanje in usposabljanje)
employment and training corporation

za vsak voden zrakoplov potrjena organizacija za vodenje stalne plovnosti:
for every aircraft managed, the approved continuing airworthiness management organisation shall:

(organizacija za obrambno telematiko)
defensie telematica organisatie (dto)/(defence telematics organisation)

potrjena organizacija za vodenje stalne plovnosti sme biti dodatno potrjena za:
an approved continuing airworthiness management organisation, may additionally be approved to:

organizacija za usposabljanje je odobrena za zagotavljanje ene ali več naslednjih vrst usposabljanja:
the training organisation shall be approved to provide one or more of the following types of training:

pa ga zagotovi posredno organizacija za usposabljanje, ki deluje v imenu operatorja;
indirectly through a training organisation acting on behalf of the operator;

organizacija za usposabljanje osebja, ki izvaja storitve atc, izpolnjuje naslednje zahteve:
a training organisation providing training for personnel providing an atc service shall meet the following requirements:

odobrena organizacija za usposabljanje zagotavlja usposabljanje na fstd samo, če pristojnemu organu dokaže:
the ato shall only provide training in fstds when it demonstrates to the competent authority:

organizacija za usposabljanje safa je lahko del pristojnega organa države članice ali tretje organizacije.
a safa training organisation may be a part of a member state's competent authority or a third party organisation.

izpite vodi organizacija za usposabljanje, ki je ustrezno potrjena po delu 147, ali pristojni organ.
the examination shall be conducted by training organisations appropriately approved under part-147, or by the competent authority.

organizacija za usposabljanje osebja, ki izvaja službe zračnega prometa, izpolnjuje naslednje zahteve:
a training organisation providing training for personnel providing an atc service shall meet the following requirements:

organizacija za usposabljanje osebja, ki izvaja storitve kontrole zračnega prometa, mora izpolnjevati naslednje zahteve:
a training organisation providing training for personnel providing an atc service must meet the following requirements:

izpite glede osnovnega znanja vodi organizacija za usposabljanje, ki je ustrezno potrjena po delu 147, ali pristojni organ.
the basic knowledge examinations shall be conducted by a training organisation appropriately approved under part-147 or by the competent authority.

teoretičnega usposabljanja v predavalnici, ki ga izvaja organizacija za usposabljanje safa, kot je opredeljeno v odstavku 2.4;
theoretical classroom training to be delivered by a safa training organisation as defined in paragraph 2.4,