Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
organizacija za usposabljanje je odobrena za zagotavljanje ene ali več naslednjih vrst usposabljanja:
the training organisation shall be approved to provide one or more of the following types of training:
organizacija za usposabljanje osebja, ki izvaja storitve atc, izpolnjuje naslednje zahteve:
a training organisation providing training for personnel providing an atc service shall meet the following requirements:
organizacija za usposabljanje safa je lahko del pristojnega organa države članice ali tretje organizacije.
a safa training organisation may be a part of a member state's competent authority or a third party organisation.
izpite vodi organizacija za usposabljanje, ki je ustrezno potrjena po delu 147, ali pristojni organ.
the examination shall be conducted by training organisations appropriately approved under part-147, or by the competent authority.
organizacija za usposabljanje osebja, ki izvaja službe zračnega prometa, izpolnjuje naslednje zahteve:
a training organisation providing training for personnel providing an atc service shall meet the following requirements:
organizacija za usposabljanje osebja, ki izvaja storitve kontrole zračnega prometa, mora izpolnjevati naslednje zahteve:
a training organisation providing training for personnel providing an atc service must meet the following requirements:
izpite glede osnovnega znanja vodi organizacija za usposabljanje, ki je ustrezno potrjena po delu 147, ali pristojni organ.
the basic knowledge examinations shall be conducted by a training organisation appropriately approved under part-147 or by the competent authority.
teoretičnega usposabljanja v predavalnici, ki ga izvaja organizacija za usposabljanje safa, kot je opredeljeno v odstavku 2.4;
theoretical classroom training to be delivered by a safa training organisation as defined in paragraph 2.4,