Hai cercato la traduzione di vžigalice da Sloveno a Inglese

vžigalice
match

vŽigalice;
matches;

nevarne vžigalice,
non-safety matches,

Škatlice za vžigalice
matchboxes

Škatlica, za vžigalice
balloon, protected bp

trščice za vžigalice;
match splints;

cpa 20.51.20: vžigalice
cpa 20.51.20: matches

vžigalice (razen pirotehničnih izdelkov)
matches (excluding bengal matches and other pyrotechnic products)

vžigalice, razen pirotehničnih proizvodov iz tarifne številke 3604
matches, other than pyrotechnic articles of heading 3604

trščice za vžigalice; lesne kljukice ali zatiči za obutev
match splints; wooden pegs or pins for footwear

vžigalice (razen pirotehničnih proizvodov iz tarifne številke 3604)
matches (excl. pyrotechnic articles of heading 3604)

razstreliva; pirotehnični proizvodi; vžigalice; piroforne zlitine; vnetljivi preparati
explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations

vžigalniki, izdelki iz vnetljivih snovi, pirotehnika, vžigalice in tekoča ali utekočinjena plinska goriva
lighters, articles of combustible materials, pyrotechnics, matches and liquid or liquefied gas fuels

razstreliva; pirotehnični proizvodi; vžigalice; piroforne zlitine; nekateri vnetljivi preparati
explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations

za izdelke, naštete v prilogi v, kot tudi za vžigalice in kresilno gobo, so osnovne dajatve tiste iz navedene priloge.
for the products listed in annex v, as well as for matches and tinder, the basic duties shall be those indicated in the said annex.

za vžigalice iz tarifne številke 36.06 skupne carinske tarife, je osnovna dajatev 17-2 % ad valorem.
however, in respect of matches falling within heading no 36.06 of the common customs tariff, the basic duty shall be 17 72 % ad valorem.

vendar pa je za vžigalice, ki se uvrščajo v številko 36.06 skupne carinske tarife, osnovna dajatev 17,2 % ad valorem.
however, in respect of matches falling within heading no 36.06 of the common customs tariff, the basic duty shall be 17 72 % ad valorem.

===zelo žalostna zgodba o vžigalicah ("die gar traurige geschichte mit dem feuerzeug")===medtem ko je katka sama doma, odkrije vžigalice in se začne z njimi igrati.
#in "die geschichte von den schwarzen buben" (the story of the black boys), saint nicholas catches three boys teasing a dark-skinned boy.

odlok z dne 24. februarja 2004 o razpustitvi houillères de bassin du centre et du midi (jorf, 28.2.2004): prenos dejavnosti, premoženja, pravic in obveznosti na charbonnage de france.sklep št. 59-80 z dne 7. januarja 1959 o reorganizaciji davčnih monopolov za tobak in vžigalice: ustanovitev osebe javnega prava seita z dotacijo.odlok št. 65-116 z dne 17. decembra 1965 o združitvi régie autonome des pétroles in bureau de recherches du pétrole: „vse premoženje, pravice in obveznosti régie autonome des pétroles in bureau de recherchesse polnopravno prenesejo na podjetje za naftne raziskave in dejavnosti“.
judgment of 24 february 2004, winding up les houillères de bassin du centre et du midi (official journal of the french republic of 28 february 2004): transfer of the activities, assets, rights and obligations to charbonnage de france.order no 59-80 of 7 january 1959, reorganising the tobacco and matches tax monopolies: creation of the publicly owned establishment seita, with allocation of funds.decree no 65-116 of 17 december 1965 concerning the unification of the régie autonome des pétroles and the bureau de recherches du pétrole: ‘all the assets, rights and obligations of the régie autonome des pétroles and of the bureau de recherches de pétrole shall be transferred ipso jure to the entreprise de recherches et d’activités pétrolières’.