Hai cercato la traduzione di indikacija da Sloveno a Lettone

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Lettone

Informazioni

Sloveno

indikacija

Lettone

indikācija

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

indikacija( e)

Lettone

indikĀcija (- as)

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

poglavje 4. 1 (indikacija):

Lettone

4. 1. punkts (indikācijas).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

3 indikacija nadomestno zdravljenje

Lettone

3 indikācija aizstājterapija

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

mladostniki nad 12 let, indikacija (a)

Lettone

pusaudži, kas vecāki par 12 gadiem, a) indikācija

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

29 indikacija zdravljenje rezistentnih glivičnih okužb

Lettone

indikācija pret ārstēšanu nejūtīgu sēnīšinfekciju ārstēšana

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

glede na os, indikacijo in odmerek indikacija

Lettone

lornoksikama nevēlamās blakusparādības pēc soc, indikācijas un devas sāpes reimatoloģija

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

indikacija za salmonelozo zaradi tega ni bila utemeljena.

Lettone

tāpēc indikācija salmonelozei nav pamatota.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

indikacija za uporabo (1) zapletene okužbe kože

Lettone

terapeitiskā indikācija (1) kĀmai bez pavadošas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

zato je bil chmp mnenja, da je ta indikacija sprejemljiva.

Lettone

tādēļ cilvēkiem paredzēto zāļu komiteja (chmp) ir uzskatījusi šo indikāciju par pieņemamu.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

indikacija nefro zaščite je bila glavno področje nestrinjanja.

Lettone

indikācija nieru aizsardzībai radīja daudz diskusiju.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

otroci, stari od 4 do 12 let, indikacija (a)

Lettone

bērni vecumā no 4 līdz 12 gadiem, a) indikācija

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

chmp priporoča odobritev variacije tipa ii, da se razširi indikacija.

Lettone

chmp ieteica atļaut ii tipa izmaiņas indikācijas paplašināšanai.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

vendar pa ta indikacija ni bila sprejemljiva za formulacijo iv ciprofloksacina.

Lettone

tomēr šī indikācija netika apstiprināta intravenozajai ciprofloksacīna formai.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

po skrbnem vrednotenju je chmp menil, da je ta indikacija sprejemljiva.

Lettone

pēc rūpīgas izvērtēšanas chmp uzskatīja, ka minētā indikācija ir pieņemama.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

pregled za ugotavljanje jemanja prepovedanih drog, kadar obstaja klinična indikacija.

Lettone

skrīnings atkarību izraisošo vielu klātbūtnes noteikšanai gadījumā, ja tas ir klīniski norādīts.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

ta indikacija temelji v prvi vrsti na rezultatih kliničnih preskušanj elite i in ii.

Lettone

indikācija galvenokārt pamatojas uz klīniskajiem izmēģinājumiem elite i un ii.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Sloveno

to je indikacija, ki jo sedaj predlaga predlagatelj ter je registrirana v 15 državah eu.

Lettone

tā ir indikācija, ko pašlaik piedāvā pieteikuma iesniedzējs un kas reģistrēta 15 es dalībvalstīs.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

ta indikacija je bila potrjena v vseh državah članicah, zato je chmp sprejel naslednje besedilo:

Lettone

Šī indikācija tika apstiprināta visās dalībvalstīs, un chmp apstiprināja šādu formulējumu:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Sloveno

ta indikacija je navedena tudi v vlogi za začetek postopka medsebojnega priznavanja (mrp).

Lettone

tā ir arī indikācija, kas tika norādīta, uzsākot mrp.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,891,702 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK