Hai cercato la traduzione di protilátky da Sloveno a Lettone

6 protilátky na op- 1 a kolagén hovädzej kosti typu 1.
antivielas pret op- 1 un liellopu kolagēna 1. tipu tika konstatētas pēc abām ievadīšanas reizēm.

po 2 rokoch od terapie nemali žiadni pacienti neutralizujúce protilátky.
2 gadus pēc ārstēšanas neitralizējošās antivielas pacientiem vairs netika konstatētas.

protilátky boli detegovateľné u dospelých i potomstva počas období gestácie i laktácie.
antivielas pieaugušajiem dzīvniekiem un pēcnācējiem tika konstatētas grūtniecības un laktācijas laikā.

• existuje možnosť, že po použití opgenry sa vo vašom organizme vytvoria nové protilátky.
22 • iespējams, ka, lietojot opgenra, jūsu organismā veidosies jaunas antivielas.

protilátky na op- 1 majú schopnosť neutralizovať biologickú aktivitu in vitro prinajmenšom bmp- 6.
anti- op- 1 antivielas spēj in vitro neitralizēt vismaz bmp- 6 bioloģisko aktivitāti.

protilátky na eptotermina alfa boli zistené aj v krvnom sére z poolovanej krvi plodu a pupočníkovej šnúry na úrovniach korelujúcich s úrovňami v krvi matky.
antivielas pret eptotermīnu alfa tika konstatētas arī apkopotajos augļa un nabas saites asins paraugos, un šo antivielu līmenis atbilda mātes asinīs konstatētajam līmenim.

v rámci skúšobnej skupiny 26% pacientov produkovalo protilátky s neutralizačnými schopnosťami v porovnaní s 1% v kontrolnej skupine.
testa grupā neitralizējošās antivielas izveidojās 26% pacientu, savukārt kontroles grupā tās tika konstatētas 1%.

v klinickej štúdii lieku boli protilátky na proteín eptotermina alfa detegované u 194 z 207 (94%) liečených pacientov a u 18 z 86 (21%) pacientov liečených kostným autoštepom (kontrolná skupina).
zāļu klīniskās izpētes gaitā antivielas pret proteīnu eptotermīnu alfa tika konstatētas 194 no 207 (94%) to saņēmušajiem pacientiem un 18 no 86 (21%) pacientiem, kas tika ārstēti ar kaula autotransplantātu (kontroles grupa).