Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
antagonisti receptorjev d2, zahteva previdnost, bolnika pa je treba skrbno spremljati, če bi prišlo do izgube antiparkinsonskega učinka ali poslabšanja parkinsonskih simptomov.
dopaminergici, în special antagoniştii receptorilor d2, trebuie efectuată cu precauţie, cu monitorizarea atentă a pacientului pentru detectarea scăderii efectului antiparkinsonian sau a agravării simptomelor parkinsoniene.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
datscan je namenjen odkrivanju izgube končičev dopaminergičnih nevronov v striatnem korpusu: • pri bolnikih, pri katerih obstaja sum parkinsonskih sindromov, ter s tem tudi ločevanju esencialnega tremorja od parkinsonskih sindromov, povezanih z idiopatsko parkinsonovo boleznijo, multiplo sistemsko atrofijo in progresivno supranuklearno paralizo.
• la pacienţii cu sindroame de tip parkinsonian incerte din punct de vedere clinic, pentru a diferenţia tremorul esenţial din sindroamele parkinsoniene asociate cu boala parkinson idiopatică, atrofia sistemică multiplă şi paralizia supranucleară progresivă.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.