Hai cercato la traduzione di alergijsko da Sloveno a Spagnolo

alergijsko
se

- alergijsko reakcijo na zdravilo xelevia
- una reacción alérgica a xelevia

- alergijsko reakcijo na zdravilo tesavel.
- una reacción alérgica a tesavel

majhnem številu bolnikov povzroči hudo alergijsko reakcijo.
reducido número de pacienes, producir una grave reacción alérgica.

- ste kdaj doživeli alergijsko reakcijo na druge azole.
− ha tenido una reacción alérgica con otros azoles. − padece o ha padecido una enfermedad hepática.

farmakokinetiko omalizumaba so proučevali pri bolnikih z alergijsko astmo.
se ha estudiado la farmacocinética de omalizumab en pacientes con asma alérgica.

Če imate alergijsko reakcijo, nemudoma obvestite svojega zdravnika.
si usted tiene una reacción alérgica, deje de tomar januvia y consulte con su médico inmediatamente.

utljivi za) olanzapin ali katerokoli sestavino zdravila (alergijsko č
(aumento de la presión en el ojo).

možno je, da na zdravilo leukoscan odreagirate z resno alergijsko reakcijo.
es posible experimentar una seria reacción alérgica a leukoscan.

kot druga tesnilna sredstva lahko tudi zdravilo evicel povzroči alergijsko reakcijo.
al igual que los demás adhesivos tisulares, evicel puede provocar una reacción alérgica.

zato moramo bolnike, ki doživijo alergijsko reakcijo, testirati na prisotnost inhibitorja.
por consiguiente, los pacientes que experimentan reacciones alérgicas deben ser evaluados por si existe presencia de inhibidor.

- če ste kdaj imeli alergijsko reakcijo na ibandronsko kislino ali katerokoli sestavino zdravila
- si es alérgico (hipersensible) al ácido ibandrónico o a cualquiera de los demás componentes de

peroralna raztopina vsebuje propilparahidroksibenzoat in metilparahidroksibenzoat, ki lahko pri posameznikih povzročita alergijsko reakcijo.
estos productos pueden provocar una reacción alérgica en algunos individuos.

ti dve pomožni snovi lahko pri posameznikih povzročita alergijsko reakcijo, ki je lahko odloženega tipa.
esta reacción puede aparecer tardíamente.

pomožne snovi peroralna raztopina ferriprox vsebuje oranžno barvilo e110, ki lahko povzroči alergijsko reakcijo.
excipientes ferriprox solución oral contiene el agente colorante amarillo anaranjado s (e110) que puede provocar reacciones alérgicas.

- če ste že kdaj imeli preobčutljivostno (alergijsko) reakcijo na trizivir ali katero koli drugo
- si ha padecido previamente una reacción alérgica a trizivir o a cualquier otro medicamento

- če ste kdaj doživeli alergijsko reakcijo na leflunomid (zlasti resno kožno reakcijo, ki jo pogosto
- si ha padecido alguna vez una reacción alérgica a la leflunomida (especialmente una reacción en

peroralna suspenzija viramune vsebuje metilparahidroksibenzoat in propilparahidroksibenzoat, ki lahko povzročita alergijsko reakcijo (ki je lahko zapoznela).
la suspensión oral de viramune contiene parahidroxibenzoato de metilo y parahidroxibenzoato de propilo, los cuales pueden provocar reacciones alérgicas (posiblemente retardadas).

morda boste prejeli dodatna zdravila, ki bodo preprečila alergijsko reakcijo (npr. antihistaminike in/ ali kortikosteroide).
puede necesitar otros medicamentos para evitar una reacción alérgica (p. ej., antihistamínicos y/ o corticoesteroides).