Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
legenda
leyenda
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
legenda:
m obligatorio (mandatory)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legenda je skrita
la leyenda está oculta
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legenda za kategorijo:
leyenda de la categoría:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legenda: uspešno delno uspešno neuspešno
leyenda:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legenda: a = leto izvajanja ukrepov iz zahtevka.
leyenda: a = año de aplicación de las medidas en el marco de la solicitud.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legenda pozitiven razvojî padajoč trendì naraščajoč trend d
leyenda evolución positivaî tendencia decrecienteì tendencia creciente
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legenda za oznake prispevkov, ki se uporabljajo v obrazcu e 205
explicación de los códigos empleados en el formulario e 205:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
v naslovu i dela b pod naslovom legenda se stolpec b nadomesti z naslednjim:
en el título i, parte b, bajo el epígrafe leyenda, el código b se sustituye por el texto siguiente:
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
‚legenda‘ (legend) pomeni uporabo razvrstitve na določenem območju, pri čemer se uporabljajo dobro opredeljena kartografska skala in zbirke določenih podatkov,
“leyenda” (legend), la aplicación de una clasificación en un área específica usando una escala de cartografiado y un conjunto de datos específicos definidos,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
legenda:—oznake ali številke v oklepajih referenca sinonima za sorto—‚o’brez sinonima—oznake ali številke v krepkem tisku stolpec 2: ime vinske sortestolpec 3: država, kjer ime ustreza sorti in referenci sorte.—oznake ali številke brez krepkega tiska stolpec 2: ime sinonima vinske sortestolpec 3: ime države, ki uporablja sinonim vinske sorte.
leyenda:—entre paréntesis referencia al sinónimo de la variedad—“o”no hay sinónimos—en negritas columna 2: nombre de la variedad de vidcolumna 3: país donde el nombre corresponde a una variedad y la referencia a la variedad—escritura normal columna 2: nombre del sinónimo de una variedad de vidcolumna 3: nombre del país que utiliza el sinónimo de una variedad de vid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: