Hai cercato la traduzione di nižja selekcija da Sloveno a Tedesco

nižja stopnja
ermässigter steuersatz

nižja raven,
sinkendes niveau,

nižja stopnja ddv
ermäßigter mwst.-satz

nižja mejna vrednost
unterer grenzwert

nižja stopnja brezposelnosti.
geringere arbeitslosigkeit.

koncentracija 2 % ali nižja
konzentration von weniger als oder gleich 2 %

koncentracija, nižja od 8
konzentration unter 8 %

in vitro selekcija odpornosti
in-vitro-resistenz-selektion

-vlaga: nižja od 0,1%
-feuchtigkeit: unter 0,1%

neposredno nižja statistična mreža.
das unmittelbar untergeordnete statistische gitter.

(+) nižja uveljavitev, srednji vpliv
(+) verringerte verbreitung, mittlere auswirkungen

-nižja od najnižje uvozne cene in
-niedriger ist als der mindesteinfuhrpreis und

-nižja od minimalne uvozne cene, in
-niedriger ist als der mindesteinfuhrpreis und

ne sme biti nižja od navedene obrestne mere.
er darf nicht darunter liegen.

intenzivnost pomoči: vedno nižja od 50%
beihilfeintensität oder -höhe: stets unter 50%

nižja stopnja dajatve 1,2 % [1]
herabgesetzter zollsatz von 1,2 % [1]

(a) je meja zaznavnosti 0,5% ali nižja,
a) die nachweisgrenze darf höchstens 0,5% betragen,

če vsebnost glukoze ni nižja od vsebnosti fruktoze,ali
wenn der glucosegehalt in der ware gleich hoch oder höher ist als ihr fructosegehalt,

intenzivnost pomoči: spremenljiva, vedno nižja od 50%
beihilfeintensität oder -höhe: unterschiedlich, in jedem falle unter 50%

-temperatura zraka ob vstopu ni nižja od 93 °c,
-lufttemperatur beim lufteintritt nicht unter 93 °c,