Hai cercato la traduzione di produktivnosti da Sloveno a Tedesco

indeks produktivnosti
produktivitätsindex

povečanje produktivnosti,
steigerung der produktivität,

produktivnosti virov;
ressourcenproduktivität

-izboljšanje produktivnosti,
-steigerung der produktivität;

usposabljanju in produktivnosti
"ausbildung und produktivität"

razlike v produktivnosti.
unterschiedliche produktivität.

(d) izboljšanje produktivnosti,
d) steigerung der produktivität;

(e) izboljšanje produktivnosti;
e) verbesserung der produktivität;

zmanjšanje izgube produktivnosti
rückgang der produktivitätsverluste

rast produktivnosti dela (eurostat)
wachstum der arbeitsproduktivität (eurostat)

(e) izboljšave v produktivnosti;
e) verbesserung der produktivität;

-povečanju produktivnosti podjetij ali
-zur steigerung der produktivität der unternehmen oder

izboljšanje pogojev rasti produktivnosti
verbesserung der bedingungen zur steigerung der produktivität

dosečis povečanjem produktivnosti kmetij.
kopf-einkommens setzt eine produktivitätssteigerung der betriebe voraus.

(d) neposredno povečanje produktivnosti;
d) unmittelbare steigerung der produktivität,

razvoj zaposlenosti, produktivnosti in plač:
beschäftigung, produktivität und löhne entwickelten sich wie folgt:

-upad v zaposlovanju in produktivnosti; ter
-beschäftigungs-und produktionsrückgang,

potrebujemo rast produktivnosti v vseh sektorjih.
wir brauchen produktivitätszuwachs in allen wirtschaftszweigen.

dvig stopenj zaposlenosti in produktivnosti; ter
erhöhung der beschäftigungsquoten und der produktivität und

dviga stopnje zaposlenosti in produktivnosti ter
steigerung der beschäftigungsquote und der produktivität sowie