Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indeks produktivnosti
produktivitätsindex
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
povečanje produktivnosti,
steigerung der produktivität,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
produktivnosti virov;
ressourcenproduktivität
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
-izboljšanje produktivnosti,
-steigerung der produktivität;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usposabljanju in produktivnosti
"ausbildung und produktivität"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
razlike v produktivnosti.
unterschiedliche produktivität.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) izboljšanje produktivnosti,
d) steigerung der produktivität;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(e) izboljšanje produktivnosti;
e) verbesserung der produktivität;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zmanjšanje izgube produktivnosti
rückgang der produktivitätsverluste
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rast produktivnosti dela (eurostat)
wachstum der arbeitsproduktivität (eurostat)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(e) izboljšave v produktivnosti;
e) verbesserung der produktivität;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-povečanju produktivnosti podjetij ali
-zur steigerung der produktivität der unternehmen oder
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
izboljšanje pogojev rasti produktivnosti
verbesserung der bedingungen zur steigerung der produktivität
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dosečis povečanjem produktivnosti kmetij.
kopf-einkommens setzt eine produktivitätssteigerung der betriebe voraus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) neposredno povečanje produktivnosti;
d) unmittelbare steigerung der produktivität,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razvoj zaposlenosti, produktivnosti in plač:
beschäftigung, produktivität und löhne entwickelten sich wie folgt:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-upad v zaposlovanju in produktivnosti; ter
-beschäftigungs-und produktionsrückgang,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potrebujemo rast produktivnosti v vseh sektorjih.
wir brauchen produktivitätszuwachs in allen wirtschaftszweigen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dvig stopenj zaposlenosti in produktivnosti; ter
erhöhung der beschäftigungsquoten und der produktivität und
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dviga stopnje zaposlenosti in produktivnosti ter
steigerung der beschäftigungsquote und der produktivität sowie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: