Hai cercato la traduzione di nabiyow da Somalo a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Somali

English

Informazioni

Somali

nabiyow

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Somalo

Inglese

Informazioni

Somalo

ood nabiyow daggantahay dhexdeeda.

Inglese

and thou art a freeman of this city;-

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

dhaahaa (nabiyow) micna kalana

Inglese

ta ha

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Somalo

ee nabiyow samir samir wanaagsan.

Inglese

(muhammad), exercise patience with no complaints.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

annagaa quraanka nabiyow kugu soo dajinnay.

Inglese

(muhammad), we have revealed the quran to you in gradual steps.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

ee nabiyow nicmada eebe darteed lama waallid.

Inglese

by your lord’s blessing, you are not, crazy,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

inaan eebe ka tagin nabiyow kuuna cadhoonin.

Inglese

thy guardian-lord hath not forsaken thee, nor is he displeased.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

ee nabiyow ha maqlin xaq beeniyayaasha (warkooda).

Inglese

so (o muhammad saw) obey not the deniers [(of islamic monotheism those who belie the verses of allah), the oneness of allah, and the messenger of allah (muhammad saw), etc.]

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

annagaa ku siinnay fatxi (gargaar) cad nabiyow.

Inglese

indeed we have inaugurated for you a clear victory,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Somalo

ee waani dadka waxaad tahay waaniyee (nabiyow).

Inglese

so admonish—for you are only an admonisher,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,832,211 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK