Hai cercato la traduzione di tani waa baadariyad da Somalo a Inglese

mar kale ayaan ku celinayaa, tani waa daryeelka naftaada.
what we do can be incredibly rewarding, especially during times like this.

waxaana loo odhan tani waa naartaad ku beeninayseen adduunka.
and it will be said (unto them): this is that which ye used to deny.

tani waa jahannamadii ay beeniyeen dambiilayaashu (yaa lagu dhihi).
(it will be said): “this is the hell that the culprits had cried lies to.

tani waa diintiinii waana diin kaliya aniguna waxaan ahay eebihiin ee i caabuda.
'surely this community of yours is one community, and i am your lord; so serve me.'

wuxuu yidhi tani waa hal, maalinbay cabbi idinkuna maalinhaad cabbaysaan la yaqaan.
(saleh) said: "here is a she-camel. she has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns.

tani waa in la aqoonsado xaalad qaaditaan ee bukaanada ka bogsaday fayruuska laakiin sii wadi kara daadinta fayruuska.
this is to identify a carrier state in patients who have recovered from the virus but may continue shedding the virus.

tani waa ka bari ahaasho eebe iyo rasuulkiisa kuwaad la ballanteen oo mushrikiinta (gaalada) ah.
(this is a declaration of) immunity by allah and his apostle towards those of the idolaters with whom you made an agreement.

markay malaa'igtaan soo diray u timid nabi luudh wuu ka walbahaaray wuuna la cidhiidhyamay wuxuuna yidhi tani waa maalin daran.
and when our angels came to lut, he was distressed for them and was disheartened due to them, and said, “this is a day of great hardship.”

(tani) waa suurad aan soo dejinay oo faralnay (wax ku caddaynay) kuna soo dejinay dhexdeeda aayaad cad cad inaad wax xusuusataan (waano qaada taan)
[this is] a surah which we have sent down and made [that within it] obligatory and revealed therein verses of clear evidence that you might remember.