Hai cercato la traduzione di consolidación da Spagnolo a Arabo

consolidación inicial
الحد الأولي

consolidación/racionalización
توحيد/ترشيد

consolidación de la paz
بناء السلام

5. consolidación patrimonial
5- الدمج الموضوعي

b) consolidación patrimonial
(ب) الدمج الموضوعي

a) consolidación arancelaria.
(أ) مبدأ تثبيت التعريفة.

c) "consolidación patrimonial "
(ج) "الدمج الموضوعي "

consolidación de la misión
توطيد البعثة

2. integración y consolidación
2- التكامل والدمج

:: consolidación de la confianza
:: بناء الثقة

consolidación de asociaciones estratégicas
باء - توطيد الشراكات الاستراتيجية

administración: consolidación de ingresos
الإدارة: دمج المدخلات

b. consolidación de asociaciones estratégicas
باء - توطيد الشراكات الاستراتيجية

c) consolidación del sector privado
)ج( تعزيز القطاع الخاص

v) consolidación del registro civil;
(ت) توطيد نظام الحالة المدنية؛

consolidación de locales. puestos avanzados
توحيد الحيز.

programa regional - consolidación y estabilización
البرنامج الاقليمي - الدمج والتثبيت

ii. consolidaciÓn institucional: tarea inconclusa pero
ثانيا ـ توطيد دعائم المؤسسات: مهمة لم تكتمل

submeta 3: consolidación institucional total general gráfico 2
الهدف الفرعي 3: التعزيز التنظيمي

las consolidaciones;
عمليات التوحيد؛