Hai cercato la traduzione di ni te conozco da Spagnolo a Arabo

ya ni te conozco.
أنا لا أعرفك أصلا

y casi ni te conozco.
وأنا بالكاد أعرفكِ.

cruel? ni te conozco!
انا لا اعرفك حتى يا رجل

algunas veces ni te conozco.
أحياناَ لا أعرفك

ni me conoces, ni te conozco.
أنت لا تعرفينى وأنا لا أعرفك

ni te conozco. el año que viene.
أنا لا أعلم من أنت ربما العام القادم

ni te vi.
مرحبا , ياعزيزتى أتستمتعين بوقتك

a ti ni te conozco, pero también te odio.
أنا لا أعرفك حتى، لكنّي أكرهك أيضا. !

ni te molestes
لا تتعب نفسك

es increíble, casi ni te conozco. olvídalo. mira...
لا أصدق أنني أخبرك بهذا، أنني لا أعرفك حق المعرفة، انس الأمر

- ni te acercas.
-هذا بعيد كل البعد .

"ni te acercaste"
"لم تقترب حتى"

- ¡ni te atrevas!
لا تجرؤ

ya ni te conozco, hermano. ¿qué clase de ramito?
-أنا لم أعد أعرفك ما هو الـ (كريس ساج) ؟

parece como si estubiera terminandor contigo, y ni te conozco.
انت تجعلني اشعر ان علي الانفصال عنك مع اني لا اعرفك

en realidad ni te conozco, pero más vale que estés diciendo la verdad.
أنا لا أعرفكَ كثيراً , لكن من الأفضل أن تكون صادقاً