Hai cercato la traduzione di sin salida da Spagnolo a Arabo

sin salida
لا يوجد مخرج من هذا

sin salida.
الطريق مغلق.

"sin salida."
لا مفر

vía sin salida.
الطريق لم يتخذ

atrapado sin salida
طــــار فــــ عش المجانين ـــوق

callejón sin salida.
طريق مسدود

"camino sin salida.
طريقٌمسدود!

¡camino sin salida!
الطريق المسدود. الطريق المسدود، طريق مسدود.

"sin salida" "detÉngase"
- لا يوجد مخرج اعطى-

callejón sin salida aquí.
نهاية مسدودة هنا.

por supuesto, sin salida.
وبطبيعة الحال ، إلى طريق مسدود.

- un callejón sin salida.
- طريق مسدود

- sin salida, sin salida.
ولا أمل في الخلاص

¿sin ventana, sin salida?
بلا نافذة, ولا طريقة للخروج؟

estábamos atrapados sin salida
نحن حصرنا بشكل يائس

estamos atrapados sin salida.
نحن محتجزون.

callejón sin salida. volvamos.
يَبْدو أنها نهاية مسدودة, دعونا نَعُودُ

- sin salida ahora, bocón.
لا عجب انك تهرب الان، يا صاحب الفم الصغير

¡quedaríamos arrinconados! sin salida.
سنمكث هنا في الزوايا كي نحمي المنزل

sin salidas.
-لا مخرج لك غير ذلك.