Hai cercato la traduzione di usted viene prestando sus servecio... da Spagnolo a Arabo

usted viene ...
تجيء...

- usted viene?
-هل ستأتي ؟

diya,usted viene?
"ديا"، أنت قادمة؟

usted viene conmigo.
أنت آتٍ معي

sí, ¿usted viene?
جاء أربعة ..

- usted viene afuera.
اتبعنى الى الخارج

pero usted viene conmigo.
لكنك ستاتى معىب

chef, usted viene conmigo.
تعال معي أيّها الطاهي.

- usted viene con nosotros.
-الأمر يتعلق بهذه الإمرأة ؟

generalisimo, usted viene conmigo.
جنرال سوف تاتي معي

y usted viene altamente recomendado.
وجات توصية عليا.

cuandoquiera que usted viene aquí otra vez
... حينما تأتين مرة أخري إلي هنا

- pero usted viene todos los días.
-بالرغم من أنك تفعل ذلك يومياً

bueno, le diré que usted viene por.
سأخبرها أنك أتيت

creo que mejor usted viene con nosotros.
-أعتقد من الأفضل أن تذهب معنا

- jake, usted viene conmigo. - que?
سوف تأتى معى يا جايك - ماذا ؟

- en este pueblo, usted viene conmigo?
فى هذه المدينة ، تأتى إلىّ ؟

así que entiendo totalmente donde usted viene de.
لذا أنا متفهمة بالكامل من أين أنتم قادمون

seòora... ? usted viene a ver a zárate?
سيدتي، هل أنتِ هنا لرؤية(زارادي)؟

"si usted viene o no iré a verte! "
"سواء ستأتين أم لا ... أناسَأَجيءُلرُؤيتك!"