Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
libro
Գիրք
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no se pudo descomprimir el libro «%s»: %s
Չի հաջողվել բացել սեղմված '%s'. %s գիրքը
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
libro de la genealogía de jesucristo, hijo de david, hijo de abraham
Գիրք ազգաբանութեան Յիսուս Քրիստոսի՝ Դաւթի որդու, Աբրահամի որդու:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Éste es el libro de los descendientes de adán: cuando dios creó al hombre, lo hizo a semejanza de dios
Սա մարդկանց ազգաբանութեան այն օրերի պատմութիւնն է, երբ Աստուած ստեղծեց Ադամին: Ըստ Աստծու պատկերի ստեղծեց նրան,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero ahora perdona su pecado; y si no, por favor, bórrame de tu libro que has escrito
իսկ եթէ չես ներելու, ուրեմն իմ անունը ջնջի՛ր քո մատեանից, ուր գրել ես ինձ»:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jehovah respondió a moisés: --¡al que ha pecado contra mí, a ése lo borraré de mi libro
Տէրն ասաց Մովսէսին. «Ես իմ մատեանից կը ջնջեմ նրան, ով մեղանչել է իմ դէմ:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
después de enrollar el libro y devolverlo al ayudante, se sentó. y los ojos de todos en la sinagoga estaban fijos en él
Եւ փակելով գիրքը՝ տուեց պաշտօնեային ու նստեց. եւ ժողովարանում գտնուողների բոլորի աչքերը նրա վրայ էին սեւեռուած:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copiar el contenido del libro localmente para operación desconectadactrl-click to open a link http://www.example.com
ctrl-click to open a link http://www.example.com
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porque el mismo david dice en el libro de los salmos: dijo el señor a mi señor: "siéntate a mi diestra
քանի որ Դաւիթն ինքը Սաղմոսների գրքում ասում է. «Տէրն ասաց իմ Տիրոջը՝ նստի՛ր իմ աջ կողմում,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
entonces jehovah dijo a moisés: --escribe esto en un libro como memorial, y di claramente a josué que yo borraré del todo la memoria de amalec de debajo del cielo
Տէրն ասաց Մովսէսին. «Այս դէպքը որպէս յիշատակ գրի՛ առ: Հաղորդի՛ր Յեսուին, որ ամաղէկացիների յիշատակը ջնջելու եմ երկրի վրայ՝ երկնքի ներքոյ»:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asimismo, tomó el libro del pacto y lo leyó a oídos del pueblo, el cual dijo: --haremos todas las cosas que jehovah ha dicho, y obedeceremos
Նա, վերցնելով ուխտի գիրքը, կարդաց ի լուր ժողովրդի: Ժողովուրդն ասաց. «Այն ամէնը, ինչ ասել է Տէրը, կը կատարենք, կ՚ենթարկուենք»:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jorge gonzález , 2007-2010 daniel mustieles , 2010 launchpad contributions: adolfo jayme https://launchpad.net/~fitojb daniel mustieles https://launchpad.net/~daniel-mustieles david vargas https://launchpad.net/~daviliyo96 hernan. https://launchpad.net/~elmudometal isaac paneque espinar https://launchpad.net/~ipe85axi iván-benjamín garcía torà https://launchpad.net/~ivaniclixx javier garcía díaz https://launchpad.net/~jgd jorge g https://launchpad.net/~geojorg jorge gonzález https://launchpad.net/~jorgegonz logan rosen https://launchpad.net/~logan monkey https://launchpad.net/~monkey-libre paco molinero https://launchpad.net/~franciscomol ricardo gómez gonzález https://launchpad.net/~ricardo-gomez-glez ricardo pérez lópez https://launchpad.net/~ricardo rose https://launchpad.net/~runnysrbarriosn xuacu saturio https://launchpad.net/~xuacusk8 isaac walter https://launchpad.net/~mcjimmy-69cm පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda
launchpad contributions: arman poghosyan https://launchpad.net/~armpogart serj safarian https://launchpad.net/~safarian
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta