Hai cercato la traduzione di autorizar da Spagnolo a Catalano

& autorizar todo
& autoritza- ho tot

autorizar a la sra .
autoritzar a la sra .

no se le pudo autorizar
no ha estat possible donar-vos l'autorització

no se tendría que autorizar .
no s ' hauria d ' autoritzar

autorizar la siguiente substitución :
autoritzar la substitució segons consta tot seguit :

autorizar la correspondiente sustitución a :
autoritzar la corresponent substitució a :

e ) autorizar los reingresos provisionales .
e ) autoritzar els reingressos provisionals .

autorizar las facturas y los pedidos .
autoritzar les factures i les comandes .

d ) autorizar las operaciones de crédito .
d ) autoritzar les operacions de crèdit .

autorizar el alzamiento del secreto profesional .
autoritzar l ' aixecament del secret professional .

-- 1 autorizar la disolución de la agrupación
--1 autoritzar la dissolució de l ' agrupació

4.4 la delegación territorial podrá autorizar
4.4 la delegació territorial podrà autoritzar

-- 1 autorizar la apertura de las enseñanzas de
--1 autoritzar l ' obertura dels ensenyaments de formació

autorizar con su firma cualquier documento colegial .
autoritzar amb la seva signatura tota mena de documents col · legials .

por cada servicio a autorizar : 18,00 euros .
per cada servei a autoritzar : 18,00 euros .

c ) autorizar los estatutos y las modificaciones estatutarias .
c ) autoritzar els estatuts i les modificacions estatutàries .

autorizar la correspondiente substitución según consta seguidamente :
autoritzar la corresponent substitució segons consta tot seguit :

" f ) autorizar los gastos y realizar los pagos .
" f ) autoritzar les despeses i realitzar els pagaments .

8.6 autorizar gastos hasta un 10 % del presupuesto .
8.6 autoritzar despeses fins a un 10 % del pressupost .

-- 4 autorizar a la entidad corporació d'estalvi mutual ,
--4 autoritzar l ' entitat corporació d ' estalvi mutual ,