Hai cercato la traduzione di cerillas da Spagnolo a Catalano

fumar o encender cerillas , mecheros o cualquier otro aparato
fumar o encendre llumins , encenedors o qualsevol altre aparell

está prohibido encender un mechero o cerillas en el interior de la alcantarilla .
està prohibit encendre un encenedor o llumins a l ' interior de la claveguera .

colección de 30 cajas de cerillas con la historia del quijote , montadas en cartulina .
col · lecció de 30 caixes de llumins amb la història del quixot , muntades en cartolina .

en las dependencias técnicamente consideradas con riesgo de incendio o explosión , queda terminantemente prohibido fumar o introducir cerillas , mecheros o útiles de ignición .
a les dependències tècnicament considerades amb risc d ' incendi o explosió , queda terminantment prohibit fumar o introduir llumins , encenedors o estris d ' ignició .

introducir en las minas calificadas como grisuosas , cerillas , mecheros , eslabones y otros utensilios propios para producir chispas o llama y otros efectos de fumar .
introduir a les mines qualificades com a grisoses , llumins , encenedors , cadenes , estris i altres objectes de fumar a fi de produir espurnes o flama .

con el fin de evitar el peligro de incendios , queda prohibido encender fuego de leña , encender maleza , tirar cigarrillos o cerillas encendidas , o alzar o tirar ingenios , globo y artefactos con fuego .
a fi d ' evitar el perill d ' incendis , queda prohibit encendre foc de llenya , encendre brossa , llençar cigarretes o llumins encesos , o alçar o llençar ingenis , globus i artefactes amb foc .

cerilla
misto