You searched for: cerillas (Spanska - Katalanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

cerillas

Catalan

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Katalanska

Info

Spanska

fumar o encender cerillas , mecheros o cualquier otro aparato

Katalanska

fumar o encendre llumins , encenedors o qualsevol altre aparell

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

está prohibido encender un mechero o cerillas en el interior de la alcantarilla .

Katalanska

està prohibit encendre un encenedor o llumins a l ' interior de la claveguera .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

colección de 30 cajas de cerillas con la historia del quijote , montadas en cartulina .

Katalanska

col · lecció de 30 caixes de llumins amb la història del quixot , muntades en cartolina .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en las dependencias técnicamente consideradas con riesgo de incendio o explosión , queda terminantemente prohibido fumar o introducir cerillas , mecheros o útiles de ignición .

Katalanska

a les dependències tècnicament considerades amb risc d ' incendi o explosió , queda terminantment prohibit fumar o introduir llumins , encenedors o estris d ' ignició .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

introducir en las minas calificadas como grisuosas , cerillas , mecheros , eslabones y otros utensilios propios para producir chispas o llama y otros efectos de fumar .

Katalanska

introduir a les mines qualificades com a grisoses , llumins , encenedors , cadenes , estris i altres objectes de fumar a fi de produir espurnes o flama .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

con el fin de evitar el peligro de incendios , queda prohibido encender fuego de leña , encender maleza , tirar cigarrillos o cerillas encendidas , o alzar o tirar ingenios , globo y artefactos con fuego .

Katalanska

a fi d ' evitar el perill d ' incendis , queda prohibit encendre foc de llenya , encendre brossa , llençar cigarretes o llumins encesos , o alçar o llençar ingenis , globus i artefactes amb foc .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cerilla

Katalanska

misto

Senast uppdaterad: 2013-10-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
8,040,549,742 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK