Hai cercato la traduzione di corderos da Spagnolo a Catalano

corderos y cabritos .
bens i cabrits .

conjunto corderos/ as ) .
conjunt xais / xaies ) .

finalidad : los corderos 2012.
finalitat : los corderos 2012 .

beneficiario : los corderos , sccl .
beneficiari : los corderos , sccl .

catálogo de corderos a proteger
catàleg de bens a protegir

objeto : activitats los corderos 2011
objecte : activitats los corderos 2011

objeto : actividades de los corderos .
objecte : activitats de los corderos .

12.1 la alimentación de los corderos puede ser :
12.1 l ' alimentació dels xais pot ser :

buena nodriza , que acepta bien los corderos huérfanos .
bona alletadora , que accepta bé els xais orfes .

corderos , las condiciones de cría , la alimentación , la edad de
procedència dels xais , les condicions de cria , l ' alimentació ,

sacrificio , el sacrificio y el acondicionamiento de los corderos y sus
l ' edat de sacrifici , el sacrifici i el condicionament dels xais i les seves

el lugar destinado a la alimentación de los corderos debe estar
el lloc destinat a l ' alimentació dels xais ha d ' estar totalment cobert

el sacrificio de los corderos sólo se puede realizar en mataderos que
el sacrifici dels xais només es pot realitzar en escorxadors que

producción de corderos y/ o a la comercialización de canales y que
a la producció de xais i / o a la comercialització de canals i que

la densidad de alojamiento no debe superar los 2,2 corderos por metro
la densitat d ' allotjament no ha de superar els 2,2 xais per metre quadrat .

20.1 los corderos amparados bajo la marca q deben quedarse en reposo
20.1 els xais emparats sota la marca q han de romandre en

cordero
anyell