Hai cercato la traduzione di espontánea da Spagnolo a Catalano

1.1 vegetación espontánea .
1.1 vegetació espontània .

c ) atención domiciliaria espontánea .
c ) atenció domiciliària espontània .

manejo de la vegetación espontánea :
maneig de la vegetació espontània :

es compensación espontánea de la sangre
es compensación espontánea de la sangre

la vegetación espontánea del área de cultivo ;
de l ' àrea de conreu ;

3.3 prácticas de comunicación corporal espontánea .
3.3 practiques de comunicació corporal espontània .

2.4 alelopatías : efecto sobre la vegetación espontánea .
2.4 al · lelopaties : efecte sobre la vegetació espontània .

2.3 controla la diseminación de semillas de vegetación espontánea .
2.3 controla la disseminació de llavors de vegetació espontània .

caracteriza la vegetación espontánea describiendo las especies presentes en la zona .
caracteritza la vegetació espontània descrivint les espècies presents a la zona .

2.1 efectos beneficiosos de la vegetación espontánea sobre el agroecosistema .
2.1 efectes beneficiosos de la vegetació espontània sobre l ' agroecosistema .

1.3 describe las características biológicas de las especies de vegetación espontánea .
1.3 descriu les característiques biològiques de les espècies de vegetació espontània .

1.6 elabora un herbario con las especies de vegetación espontánea no deseada .
1.6 elabora un herbari amb les espècies de vegetació espontània no desitjada .

- finalizadas las obras se descompactará el terreno para facilitar la revegetación espontánea .
- finalitzades les obres s ' ha de descompactar el terreny per facilitar la revegetació espontània .

1.2 reconoce las plántulas de vegetación espontánea deseada y/ o no deseada .
1.2 reconeix les plàntules de vegetació espontània desitjada i / o no desitjada .

efecto sobre el control de vegetación espontánea , plagas y enfermedades en el sistema ecológico .
efecte sobre el control de vegetació espontània , plagues i malalties en el sistema ecològic .

1.4 policultivos : influencia en el control de vegetación espontánea , plagas y enfermedades .
1.4 policultius : influència en el control de vegetació espontània , plagues i malalties .

2.5 identifica el efecto positivo y negativo de las alelopatías en el control de la vegetación espontánea .
2.5 identifica l ' efecte positiu i negatiu de les al · lelopaties en el control de la vegetació espontània .

2.8 utiliza herramientas , equipos y maquinaria para el control físico y mecánico de la vegetación espontánea .
2.8 utilitza eines , equips i maquinària per al control físic i mecànic de la vegetació espontània .

3.8 protección ambiental : recogida y selección de residuos generados en el manejo de la vegetación espontánea .
3.8 protecció ambiental : recollida i selecció de residus generats en el maneig de la vegetació espontània .

1.1 clasifica los métodos de protección contra la fauna perjudicial , enfermedades , fisiopatías y vegetación espontánea no deseada .
1.1 classifica els mètodes de protecció contra la fauna perjudicial , les malalties , les fisiopaties i la vegetació espontània no desitjada .