Hai cercato la traduzione di hueva de atún da Spagnolo a Catalano

huevas de salmón
oves de peix

concentración de huevos de paragonimus en esputo
concentració d ' ous de paragonimus en esput

no hay ningún huevo de pascua en este programa.
aquest programa no té ous de pasqua.

realmente no hay ningún huevo de pascua en este programa.
no, aquest programa no té cap ou de pasqua.

e ) cáscara de los huevos de color muy claro .
e ) closca dels ous de color molt clar .

técnicas de concentración para parásitos intestinales , huevos de helminto y formas quísticas
tècniques de concentració per a paràsits intestinals , ous d ' helmint i formes quístiques

las que impliquen un aumento de la capacidad de calibración y envasado de huevos de gallina .
les que impliquin un augment de la capacitat de calibratge i envasament d ' ous de gallina .

desde el año 2008 hasta la fecha, hemos eliminado aproximadamente 13 000 huevos de la población.
des del 2008 fins ara hem eliminat uns 13.000 ous.

la capacidad de ganado para esta nueva explotación autorizada será de 300.000 gallinas ponedoras para huevos de consumo .
la capacitat de bestiar per a aquesta nova explotació autoritzada serà de 300.000 gallines ponedores per a ous de consum .

h ) la puesta de un huevo de peso inferior a los 60 g a partir de las 52 semanas de vida .
h ) la posta d ' un ou de pes inferior als 60 g a partir de les 52 setmanes de vida .

" b ) las que impliquen un aumento de la capacidad de calibrado y envasado de huevos de gallina .
" b ) les que impliquin un augment de la capacitat de calibrat i envasat d ' ous de gallina .

" r bis ) practicar la caza , la captura en vivo , el comercio , la exhibición pública y la taxidermia de ejemplares de las especies incluidas en el anexo con la categoría d , así como de partes , de huevos , de crías o de productos obtenidos a partir de estos ejemplares , a excepción de los casos reglamentados o autorizados .
" r bis ) practicar la caça , la captura en viu , el comerç , l ' exhibició pública i la taxidèrmia d ' exemplars de les espècies incloses en l ' annex amb la categoria d , i també de parts , d ' ous , de cries o de productes obtinguts a partir d ' aquests exemplars , llevat dels casos reglamentats o autoritzats .