Hai cercato la traduzione di humedecer da Spagnolo a Catalano

el estudio de impacto paisajístico no valora el efecto hidrológico que podría producirse en momentos de fuertes precipitaciones a pesar de que especifica que las aguas de lluvia serán canalizadas y está prevista la construcción de un sistema de recogida de estas aguas que permitirá utilizarlas para humedecer el circuito para disminuir la producción de polvo .
l ' estudi d ' impacte paisatgístic no valora l ' efecte hidrològic que podria produir-se en moments de fortes precipitacions tot i que especifica que les aigües de pluja seran canalitzades i està prevista la construcció d ' un sistema de recollida d ' aquestes aigües que permetrà utilitzar-les per humitejar el circuit per disminuir la producció de pols .

se humedecerá el parque de obra y , si hace falta , algún tramo de pista , en caso de que , debido a un periodo especialmente seco , las obras o los vehículos provoquen emisiones de pulso que suban afectar a la vegetación circundante .
s ' humitejarà el parc d ' obra i , si cal , algun tram de pista , en cas que , degut a un període especialment sec , les obres o els vehicles provoquin emissions de pols que pugin afectar la vegetació circumdant .