Hai cercato la traduzione di sicilia da Spagnolo a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Catalano

Informazioni

Spagnolo

sicilia

Catalano

sicília

Ultimo aggiornamento 2014-03-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

costa sicilia , sl

Catalano

costa sicilia , sl

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

joan francesc ferrer sicilia

Catalano

rubi

Ultimo aggiornamento 2013-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

titular : montserrat sicilia antonia .

Catalano

titular : montserrat sicilia antonia .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

secretario : alberto de sicilia cruells sobrevias .

Catalano

secretari : alberto de sicilia cruells sobrevias .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

federico y constanza de aragón , dinero de sicilia .

Catalano

frederic i constança d ' aragó , diner de sicília .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

b61929501 - sicilia , 10 , tenda 4 , santa coloma de gramenet

Catalano

b61929501 - sicilia , 10 , tenda 4 , santa coloma de gramenet

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

134 identificado como " agostar de oro de sicilia a nombre de pere ii el gran .

Catalano

134 identificat com a " agostar d ' or de sicília a nom de pere ii el gran .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

sant antonio m. claret , 49 , esquina c. sicilia , 323-333 ) .

Catalano

sant antoni m . claret , 49 , xamfrà c . sicilia 323-333 ) .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

d perdiz griega , subespecie de sicilia phasianidae ( alectoris graeca whitakeri ) .

Catalano

d perdiu de roca , subespècie de sicília phasianidae ( alectoris graeca whitakeri ) .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

“ el colegio profesional de delineantes de barcelona tendrá su domicilio en barcelona , en la calle sicilia , núm .

Catalano

“ el col · legi professional de delineants de barcelona tindrà el seu domicili a barcelona , al carrer sicília , núm .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

seguidamente seguirá por la citada calle ( cruzando las calles de sicilia y sardenya ) hasta llegar a la calle nàpols .

Catalano

a continuació seguirà la traça del carrer esmentat ( creuarà els carrers de sicília i de sardenya ) fins arribar a trobar el carrer de nàpols .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

.1 cancelar la inscripción en el registro administrativo especial de mediadores de seguros , corredores de reaseguros y de sus altos cargos al señor rafael ruiz ruano sicilia en el que figura bajo la clave f091gc .

Catalano

.1 cancel · lar la inscripció en el registre administratiu especial de mediadors d ' assegurances , corredors de reassegurances i de llurs alts càrrecs al senyor rafael ruiz ruano sicilia en el qual figura sota la clau f091gc .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

dado que el señor rafael ruiz ruano sicilia solicita expresamente , mediante un escrito de 12 de julio de 2007 , la cancelación de su inscripción en el registro administrativo especial de mediadores de seguros , corredores de reaseguros y de sus altos cargos ;

Catalano

atès que el senyor rafael ruiz ruano sicilia sol · licita expressament , mitjançant un escrit de 12 de juliol de 2007 , la cancel · lació de la seva inscripció en el registre administratiu especial de mediadors d ' assegurances , corredors de reassegurances i de llurs alts càrrecs ;

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

perceptor : comunidad de propietarios c. sicília , 242.

Catalano

perceptor : comunitat de propietaris c . sicília , 242 .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,219,232 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK