Hai cercato la traduzione di vuestro da Spagnolo a Catalano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Catalano

Informazioni

Spagnolo

vuestro

Catalano

determinant

Ultimo aggiornamento 2013-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

vuestro perro es muy grande.

Catalano

el vostre gos és molt gran.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

en caso de duda , consultar a vuestro médico .

Catalano

en cas de dubte , consulteu el vostre metge .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

el policía dijo a las chicas: "¿este coche es vuestro?"

Catalano

el policía va dir a les noies "aquest cotxe es vostre?"

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

buenas tardes concepción y xavier, la habitación y el parking quedan reservados a vuestro nombre.

Catalano

bona tarda concepció i xavier, l'habitació queda reservada al vostre nom.

Ultimo aggiornamento 2021-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

@acampadabcn; recordar mostrar vuestro rechazo al bce a las 21:00h en forma de cacerolada...

Catalano

@acampadabcn; recordeu mostrar el vostre rebuig al bce a les 21:00h en forma de cassolada...

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ahora es vuestro turno narayan wagle, célebre escritor y periodista, mostró su solidaridad con la campaña en los medios sociales.

Catalano

mentre que alguns seguidors de les xarxes socials estan ocupats pujant fotos destrossant cadires, hi ha qui pensa que en lloc de trencar cadires de manera simbòlica, caldria "destrossar" els líders.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

relación de centros de procedencia de las personas matriculadas en vuestro centro , con indicación del número de alumnos , el instrumento y el curso al cual se matriculan .

Catalano

relació de centres de procedència de les persones matriculades al vostre centre , amb indicació del nombre d ' alumnes , l ' instrument i el curs al qual es matriculen .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

anexo 2 relación de centros de procedencia de las personas matriculadas en vuestro centro , con indicación del número de alumnos , el instrumento y el curso al que se matriculan .

Catalano

annex 2 relació de centres de procedència de les persones matriculades al vostre centre , amb indicació del nombre d ' alumnes , l ' instrument i el curs al qual es matriculen .

Ultimo aggiornamento 2015-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

vuestro país enemigo india, los ee.uu. y expertos de todo el mundo rindieron homenaje a malala. y dijeron que era un orgullo para todo el mundo.

Catalano

els teus països enemics, l'Índia, els eua i també els experts mundials reten homenatge a malala i la consideren un orgull per a tot el món.

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

muchas gracias por vuestra invitación

Catalano

moltes gràcies per la vostra atenció

Ultimo aggiornamento 2023-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,764,024,126 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK