Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
buenas tardes concepción y xavier, la habitación y el parking quedan reservados a vuestro nombre.
bona tarda concepció i xavier, l'habitació queda reservada al vostre nom.
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@acampadabcn; recordar mostrar vuestro rechazo al bce a las 21:00h en forma de cacerolada...
@acampadabcn; recordeu mostrar el vostre rebuig al bce a les 21:00h en forma de cassolada...
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ahora es vuestro turno narayan wagle, célebre escritor y periodista, mostró su solidaridad con la campaña en los medios sociales.
mentre que alguns seguidors de les xarxes socials estan ocupats pujant fotos destrossant cadires, hi ha qui pensa que en lloc de trencar cadires de manera simbòlica, caldria "destrossar" els líders.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
relación de centros de procedencia de las personas matriculadas en vuestro centro , con indicación del número de alumnos , el instrumento y el curso al cual se matriculan .
relació de centres de procedència de les persones matriculades al vostre centre , amb indicació del nombre d ' alumnes , l ' instrument i el curs al qual es matriculen .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anexo 2 relación de centros de procedencia de las personas matriculadas en vuestro centro , con indicación del número de alumnos , el instrumento y el curso al que se matriculan .
annex 2 relació de centres de procedència de les persones matriculades al vostre centre , amb indicació del nombre d ' alumnes , l ' instrument i el curs al qual es matriculen .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vuestro país enemigo india, los ee.uu. y expertos de todo el mundo rindieron homenaje a malala. y dijeron que era un orgullo para todo el mundo.
els teus països enemics, l'Índia, els eua i també els experts mundials reten homenatge a malala i la consideren un orgull per a tot el món.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muchas gracias por vuestra invitación
moltes gràcies per la vostra atenció
Son Güncelleme: 2023-01-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: