Hai cercato la traduzione di cavar�� da Spagnolo a Cinese semplificato

cavar
挖掘

cavar derecha
向右挖

fila difícil de cavar
锄大地

dibujar ladrillos (se puede cavar)
绘制可挖掘的砖块

dibujar hormigón (no se puede cavar)
绘制不可挖掘的石块

el puntero controla al héroe; cavar usando el teclado.
用鼠标控制主角， 用键盘挖洞 。

emma y las demás fueron obligadas a cavar sus propias tumbas.
emma和其他人被迫掘坟墓。

dos hermanas fueron violadas y tuvieron que cavar sus propias tumbas.
有人强奸了emma的两个姐妹，并要她们替自己掘坟墓。

sólo en incidentes ocurridos al cavar se han producido más de 1.000 víctimas10.
光是掘地事故一项，就已经造成了一千例以上的伤亡。

– ya habían colocado excavadoras cerca del aeropuerto para cavar fosas comunes.
- 停放在机场附近的拖拉机挖掘公共墓穴。

consiste en cavar hoyos en el suelo que se rellenan con estiércol en la estación seca.
具体做法是在土中挖小洞，并在旱季注入粪肥。

a veces se vuelve a cavar antes de la siembra para desherbar y luego otra vez al escardar.
种植前还可能需要再一次手锄以除去杂草，在锄草期通常还要进行一次手锄。

se apearon 6 soldados que se pusieron a cavar en paralelo a la carretera adyacente a la valla técnica.
6名士兵下车并在技术围栏附近沿公路挖掘。

no, no es imposible. el truco está en cómo cavar los ladrillos situados al lado de las pepitas de oro.
不， 您有机会。 只是您要掌握一种如何在金块旁边挖洞的技巧 。

20. como suele decirse, cuando uno se encuentra en un pozo profundo lo primero que debe hacer es dejar de cavar.
20. 有句谚语是，如果你掉进深洞里，首先要做的就是停止挖掘。

allí habían tenido que construir y reparar barracas, levantar cercas, cavar trincheras alrededor del campamento y construir refugios fortificados.
在营地，他们要修建营房，树立围栏和构筑掩体。

desmalezadores, desplantador o herramienta de cavar, cinta de señalización de caminos, marcador de límites de caminos, cuerda, etc.
工具包括植物切刀、泥刀或挖掘工具、路标胶条、路标边线标示物、线绳等。

al orador le gustaría saber en qué medida se ha observado o investigado la utilización de niños como escudos humanos por parte de hamás o como mano de obra para cavar túneles para ataques en la región.
哈马斯利用儿童充当人体盾牌或挖掘攻击隧道的劳动力，他想知道在多大程度上注意或调查了这些行为。

129. la experta independiente tuvo la oportunidad de entrevistarse con un testigo clave, un conductor de camión que era obligado a cavar las fosas comunes y enterrar los cadáveres que se encontraban en el lugar.
129. 独立专家有幸会晤了一名关键的证人，他是一名卡车司机，曾被迫挖掘万人坑并把所发现的尸体埋进去。

al parecer, las autoridades israelíes también comenzaron a cavar trincheras de 2 metros de profundidad en las afueras de la zona meridional de jerusalén, cerca del poblado de nu’man.
据报以色列当局在耶路撒冷南部郊区numan村附近也开始挖掘2米深的壕沟。