Hai cercato la traduzione di habían muerto da Spagnolo a Cinese semplificato

ocho personas infectadas habían muerto.
8位受感染者已死亡。

se determinó que dos niños habían muerto.
已确定两名儿童被杀。

a finales de 2002 habían muerto 22 pacientes.
到2002年底，有22人死亡。

ulteriormente se supo que habían muerto bajo la tortura.
据报道，他们后来死于酷刑。

creía que habían muerto en la confrontación con el ejército.
他认为这些人已在与军队的冲突中被击毙。

al menos cuatro personas habían muerto durante su reclusión.
至少有4人在被抵押时死亡。

muchos testigos pudieron dar nombres de personas que habían muerto.
许多目击证人能够说出被害人的姓名。

a mediados de agosto de 2014 habían muerto casi 2.000 palestinos.
70. 截至2014年8月中旬，巴勒斯坦死亡人数接近2 000人。

en 2007 habían muerto 184 personas a causa del denominado fuego cruzado.
2007年在所谓的交火杀害中有184人被杀害。

a las 9.00 horas se informó de que varias personas habían muerto.
据报道，到上午9点已有数人被枪杀。

cinco de los secuestrados aún estaban vivos y ocho de ellos habían muerto.
13人当中，有5人还活着，另外8人已经死亡。

entre mayo y julio de 2006 se comunicó que habían muerto más de 51 niños.
29．据报告，2006年5月至7月，51名儿童遭到杀害。

al parecer unos 100 civiles congoleños habían muerto o resultado heridos de los combates.
据报道，战斗中有大约100名刚果平民遇害或受伤。

además, se informó de que nueve personas habían muerto a causa de los enfrentamientos.
据报，有9人战死。

65. la js14 indicó que en 2011 habían muerto centenares de personas a causa del dengue.
65. 联署材料14注意到，2011年有数百人死于登革热疾病。

en 2001, había 5 millones de nuevos infectados y 3 millones habían muerto de esta enfermedad.
2001年，又有500万人被感染，300万人死于此病。

al 23 de febrero, al menos nueve civiles habían muerto como resultado de este último incidente.
截至2月23日，至少有9名平民因这一最新事件而死亡。

afirmaron que tres cadetes habían muerto y algunos otros habían resultado heridos como consecuencia del maltrato.
他们称有3名受训人员因这种虐待而死亡，另有几名人员受伤。

de resultas de la explosión de la bomba, el avión se había estrellado y habían muerto 270 personas.
该枚炸弹后来爆炸,导致飞机坠毁,致使270人死亡。

amnistía internacional informó de que había motivos para creer que cuatro de los periodistas habían muerto en prisión.
89 大赦国际说，四名记者据信已经在狱中死亡。